Paroles et traduction Silvito el Libre - Deje La Puerta Abierta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Deje La Puerta Abierta
Я оставил дверь открытой
Deje
la
puerta
abierta
para
que
salgan
ideas
a
cubierta
la
rima
Я
оставил
дверь
открытой,
чтобы
идеи
вышли
наружу,
рифма
на
палубе.
Cierta
ya
regresa
mi
hermano
despierta
desde
la
cueva
las
almas
que
Верно,
мой
брат
возвращается,
пробуждает
из
пещеры
души,
которые
No
desertan
la
oracion
experta
y
el
remedio
para
mentes
muertas
rap
Не
бросают
искусную
молитву
и
лекарство
для
мертвых
умов,
рэп
De
cora
poncha
la
emisora
y
ponte
al
dia
que
yo
seguiria
eso
en
el
От
души,
выруби
радиостанцию
и
будь
в
курсе,
я
бы
продолжил
это
в
Fondo
tu
lo
sabia
por
una
via
de
poesia
digo
como
antes
diria
a
mi
no
Глубине,
ты
знала
это,
через
путь
поэзии
я
говорю,
как
говорил
раньше,
меня
не
Me
para
ni
la
poli
ni
la
madre
mia
guia
el
mundo
gira
y
te
mueve
como
Остановит
ни
полиция,
ни
моя
мама,
направляй,
мир
вращается
и
движет
тобой,
как
Las
olas
como
todo
yo
me
crie
luchando
haciendo
cola
no
es
farola
si
Волны,
как
и
все,
я
вырос
борясь,
стоя
в
очереди,
это
не
уличный
фонарь,
если
Hoy
escupo
frases
como
pistola
son
mas
de
diez
años
haciendole
daño
a
Сегодня
я
выплевываю
фразы,
как
пистолет,
это
более
десяти
лет
нанесения
вреда
La
consola
hola
y
mas
entona
que
esto
del
rap
me
emociona
vivo
con
Консоли,
привет,
и
более
мелодично,
что
это
рэп,
меня
волнует,
я
живу
с
Los
pies
en
la
tierra
y
aunque
mucho
me
cuestionan
no
razonan
he
Ногами
на
земле,
и
хотя
многие
меня
ставят
под
сомнение,
они
не
рассуждают,
я
Escrito
pa
to
tipo
de
personas
por
eso
me
escuchan
los
de
clase
alta
Писал
для
всех
типов
людей,
поэтому
меня
слушают
и
высший
класс,
Y
los
de
zona
y
soy
libre
como
misiles
autodirigibles
dentro
de
lo
И
те,
кто
в
зоне,
и
я
свободен,
как
самонаводящиеся
ракеты,
в
пределах
Posible
hoy
en
dia
me
siento
indetenible
porque
ejerzo
mi
trabajo
Возможного,
сегодня
я
чувствую
себя
неудержимым,
потому
что
я
выполняю
свою
работу
Mostrando
lo
mas
sensible
uanque
aveces
ni
sea
tan
flexible
me
ponga
Показывая
самое
чувствительное,
хотя
иногда
я
не
так
гибок,
я
становлюсь
Temible
con
migo
tu
ve
rap
pa
donde
mire
y
aunque
muchos
se
piren
y
Грозным,
со
мной
ты
видишь
рэп
повсюду,
куда
ни
глянь,
и
хотя
многие
убегают
и
Conspiren
voy
hacerlo
mientras
yo
respire
que
me
retire
ganando
sobre
Сговариваются,
я
буду
делать
это,
пока
дышу,
чтобы
уйти
на
пенсию,
победив
La
mesa
acienta
cabeza
que
la
divercion
ahora
es
que
empieza
abajo
За
столом,
усаживайся
поудобнее,
веселье
только
начинается,
внизу
Todos
presidentes
todos
los
mentirosos
los
falsos
los
envidiosos
los
Все
президенты,
все
лжецы,
фальшивые,
завистники,
Cobardes
y
los
chismosos
arriba
los
buenos
los
que
la
fe
los
saco
del
Трусы
и
сплетники,
наверху
хорошие,
те,
кого
вера
вытащила
из
Pozo
sin
ser
millonario
ni
famoso
mi
mundo
es
hermoso
llegue
de
Колодца,
не
будучи
миллионером
или
знаменитым,
мой
мир
прекрасен,
я
пришел
Pronto
para
resucitar
alos
difuntos
ni
soy
de
esos
tontos
que
hablan
Скоро,
чтобы
воскресить
мертвых,
я
не
из
тех
дураков,
которые
говорят
Por
el
barrio
para
ganarse
puntos
con
poco
monto
monetario
y
en
По
району,
чтобы
заработать
очки
с
небольшим
количеством
денег
и
в
Conjunto
porque
en
las
buenas
y
malas
lloramos
y
reimos
juntos
lo
Вместе,
потому
что
в
хорошие
и
плохие
времена
мы
плачем
и
смеемся
вместе,
мне
Siento
por
los
que
querian
que
me
alejara
seguro
por
la
vida
dandole
Жаль
тех,
кто
хотел,
чтобы
я
ушел,
наверняка
по
жизни,
глядя
ей
в
лицо,
La
cara
no
importa
si
comparan
o
si
me
disparan
todavia
se
preguntan
Неважно,
сравнивают
они
меня
или
стреляют
в
меня,
они
все
еще
спрашивают
Y
esto
quien
lo
para
que
no
hay
fuerza
para
continuar
diles
que
es
И
кто
это
остановит,
что
нет
сил
продолжать,
скажи
им,
что
это
Mentira
que
mi
sueño
se
iba
a
claudicar
dile
que
es
mentira
que
la
Ложь,
что
моя
мечта
собиралась
сдаться,
скажи,
что
это
ложь,
что
Boca
me
iban
a
cerrar
dile
que
es
mentira
queda
mucho
mucho
por
andar
Мне
собирались
закрыть
рот,
скажи,
что
это
ложь,
осталось
еще
много,
много
пройти,
Dile
que
es
mentira
deje
la
puerta
abierta
y
sigo
dandole
la
misma
Скажи,
что
это
ложь,
я
оставил
дверь
открытой
и
продолжаю
давать
ту
же
Oferta
rimas
que
injertan
neuronas
en
mente
muerta
vida
cierta
Предложение,
рифмы,
которые
прививают
нейроны
в
мертвый
разум,
настоящая
жизнь
Recojiendo
los
frutos
de
mi
huerta
y
haciendo
rap
serio
para
que
los
Собирая
плоды
моего
сада
и
делая
серьезный
рэп,
чтобы
Chamas
esten
alerta
sin
mentira
soy
esa
situacion
que
nadie
mira
la
Девчонки
были
начеку,
без
лжи,
я
та
ситуация,
которую
никто
не
видит,
та
Voz
que
no
expira
y
el
ejemplo
de
los
que
me
tiran
cero
guerra
pero
Голос,
который
не
умирает,
и
пример
тех,
кто
меня
бросает,
ноль
войны,
но
Vacila
bien
pa
quien
te
jira
que
a
los
francotiradores
se
las
meto
Хорошо
болтает
для
тех,
кто
тебя
крутит,
что
снайперам
я
засовываю
их
Por
la
mira
no
me
troco
soy
el
capitan
de
mi
mundo
loco
caminado
y
В
прицел,
я
не
меняюсь,
я
капитан
своего
сумасшедшего
мира,
иду
и
Autocriticandome
si
me
equiboco
exprimiendo
el
pencil
partiendo
la
Самокритикую,
если
ошибаюсь,
выжимая
карандаш,
разделяя
Pista
como
un
coco
lo
que
cuento
es
poco
este
año
lo
que
viene
es
Трек,
как
кокос,
то,
что
я
рассказываю,
это
мало,
в
этом
году
то,
что
приходит,
это
Foco
y
no
soy
sicario
mercenario
ni
bil
ni
contrario
ni
universitario
Фокус,
и
я
не
киллер,
наемник,
ни
бил,
ни
противник,
ни
студент,
Ni
funcionario
ni
mandatario
ordinario
señal
de
peligro
pa
mis
Ни
чиновник,
ни
обычный
мандат,
знак
опасности
для
моих
Contrarios
solo
soy
un
pibe
sacando
la
cara
por
el
barrio
ya
sin
Противников,
я
просто
пацан,
который
защищает
район,
уже
без
Antifaz
sin
miedo
ni
falsedad
rapeando
de
mas
tengo
la
lengua
Маски,
без
страха
и
фальши,
читаю
рэп
больше,
у
меня
язык
Electrocuta
lo
malo
pa
tras
abre
el
micro
y
dame
Электрошокер,
плохое
назад,
открой
микрофон
и
дай
мне
Musica
dos
mil
quince
y
el
libre
tiene
ganas
de
hacer
rap!!!
Музыку,
две
тысячи
пятнадцатый,
и
у
libre
есть
желание
читать
рэп!!!
Lo
siento
por
los
que
querian
que
me
alejara
seguro
por
la
vida
Мне
жаль
тех,
кто
хотел,
чтобы
я
ушел,
наверняка
по
жизни
Dandole
la
cara
no
importa
si
comparan
o
si
me
disparan
todavia
se
Глядя
ей
в
лицо,
неважно,
сравнивают
они
меня
или
стреляют
в
меня,
они
все
еще
Preguntan
y
esto
quien
lo
para
que
no
hay
fuerza
para
continuar
diles
Спрашивают,
и
кто
это
остановит,
что
нет
сил
продолжать,
скажи
им,
Que
es
mentira
que
a
mis
sueños
iba
a
claudicar
dile
que
es
mentira
Что
это
ложь,
что
моим
мечтам
придется
сдаться,
скажи,
что
это
ложь,
Que
la
boca
me
iban
a
cerrar
diles
que
es
mentira
queda
mucho
mucho
Что
мне
собирались
закрыть
рот,
скажи,
что
это
ложь,
осталось
еще
много,
много
пройти,
Por
andar
diles
que
es
mentira
ya
ha
ha
ha
diles
que
es
mentira
que
Скажи,
что
это
ложь,
ха
ха
ха,
скажи,
что
это
ложь,
что
Lo
siento
mucho
que
el
libre
no
se
retira
ha
tu
sabes
bien
Мне
очень
жаль,
что
libre
не
уходит
на
пенсию,
ха,
ты
хорошо
знаешь
Quien
es
el
rap
con
pe
des
de
la
cueva
yao
el
pasiente
...
Кто
такой
рэп
с
пэ
дэ
из
пещеры,
яо,
пациент
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodriguez Varona Silvio L
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.