Paroles et traduction Silvito el Libre - Enemigo

Enemigo

Y si no me conoces
Que te ocurre conmigo?
Dime porqué motivo
Quieres ser mi enemigo

Y si no me conoces
Que te ocurre conmigo?
Dime porqué motivo
Quieres ser mi enemigo

Vivimos en un mundo loco
Los problemas que aparecen se pegan como los mocos
Siempre llega alguien que quiere cogerte pa su foco
Como si los royos de esta vida parecieran poco

Constante choco con tipos convertidos en hienas
Que en vez de neuronas llevan algo sucio que envenena
Hay personas nulas que no ligan con la gente buena
Pues no sienten pena de entrometerse en la vida ajena

Palabras de desprecio cualquiera coloca
Porque hay quien no tiene na que hacer y en lo tuyo se enfoca
Pasas a ser parte de su pensamiento y se sofoca
Que el solo se troca, se equivoca, poniendo nombres en su boca

Producto del efecto de la coca
Aún metido en asuntos y situaciones que no le toca
Se le cae la cara de vergüenza cuando se lo chocan
Al final la gente loca, te alocan como una loca

La vida es loca, muy impredecible yunta
Cuando mas tranquilo, descubres que alguien te apunta
Se lleva junta y usa todas las bajesas juntas
Hasta que le demuestres la respuesta para sus preguntas

Y no hay remedio cuando los errores pesan
No todos son presa, piensa mejor como tu te expresas
Siempre hay que jugarla pues las consecuencias traen sorpresas
Hacienta cabeza y recógete la lengua esa

Y si no me conoces (tu sabes bien quien es)
Que te ocurre conmigo?
Dime porqué motivo
Quieres ser mi enemigo

Y si no me conoces
Que te ocurre conmigo?
Dime porqué motivo
Quieres ser mi enemigo

Porqué quieres ser mi enemigo? vivir echando pestes y prejuicios
Hablar desperdicios, en cualquier lugar perder el juicio
Esperar el primer tema de conversación por vicio
Desprender la legua como la soga de un edificio

Calumnias, chismes, descaros, puyas, bocones
Aunque estoy seguro que en su vida hay más complicaciones
Problemas, familias, poco dinero, limitaciones
Y quieren enterarse hasta del cardiolo que tu te pones

Chismosa, persona negativas y envidiosas
Que le echan la culpa de sus problemas a cualquier cosa
Lávese y enjuáguese con detergente de fregar loza
Esa boca churrosa que la calle esta muy peligrosa

Y no, no vayas a caer por un descuido
Mejor que no, no busques lo que no se te ha perdido
Yo te lo pido

Enfóquense en el mundo real, cojan sentido
Que algunos las redes le tiene el cerebro confundido
Y cuando chocan con problemas reales, se sienten perdidos
Porque no están aptos pa un pasaje a lo desconocido

Y si no me conoces
Que te ocurre conmigo?
Dime porqué motivo
Quieres ser mi enemigo

Y si no me conoces
Que te ocurre conmigo?
Dime porqué motivo
Quieres ser mi enemigo

Враг

И если ты меня не знаешь
Почему ты против меня?
Скажи мне, почему ты
Хочешь быть моим врагом?

И если ты меня не знаешь
Что с тобой происходит из-за меня?
Скажи мне, почему
Ты хочешь быть моим врагом?

Мы живем в сумасшедшем мире
Проблемы, которые возникают, прилипают, как сопли.
Всегда появляется кто-то, кто хочет взять тебя в фокус.
Как будто проблем в этой жизни недостаточно.

Я постоянно сталкиваюсь с людьми, которые превратились в гиен.
У которых вместо мозга что-то грязное, что отравляет.
Есть пустые люди, которые не ладят с хорошими людьми.
И им не жалко вмешиваться в чужую жизнь.

Пренебрежительные слова произносит всякий.
Потому что есть те, кому нечего делать, и они сосредотачиваются на тебе.
Ты становишься частью их мыслей, и они задыхаются.
Которые обманывают себя, ошибаются, называя тебя разными именами.

Эффект от коки
Все еще ввязывается в дела, которые его не касаются.
Он теряет лицо от стыда, когда его встречают.
Потому что в конечном итоге сумасшедшие люди сводят тебя с ума, милая.

Жизнь - сумасшедшая штука, непредсказуемая упряжка.
Когда ты наиболее спокоен, ты обнаруживаешь, что кто-то нацеливается на тебя.
Они собираются вместе и используют все свои подлости.
Пока ты не дашь им ответ на их вопросы.

И нет никакого лекарства, когда ошибки весят
Не все являются добычей, подумай лучше о том, как ты выражаешься.
Всегда нужно быть готовым, потому что последствия приносят сюрпризы.
Собирай мысли в кучу и удерживай этот свой язык.

И если ты меня не знаешь (ты ведь знаешь, кто ты)
Что с тобой происходит из-за меня?
Скажи мне, почему ты
Хочешь быть моим врагом?

И если ты меня не знаешь
Что с тобой происходит из-за меня?
Скажи мне, почему
Ты хочешь быть моим врагом?

Почему ты хочешь быть моим врагом? Жить, извергая зловоние и предрассудки?
Разбрасываться отходами, в любом месте терять рассудок.
Ждать первого предмета разговора из порока.
Выплескивать язык, как веревку с высокого здания.

Клевета, сплетни, наглость, обидные замечания, бахвальство.
Хотя я уверен, что в твоей жизни есть проблемы посерьезнее.
Проблемы, семьи, мало денег, ограничения.
И ты хочешь быть в курсе даже того, какие кардиограммы я делаю.

Сплетницы, негативные и завистливые люди.
Которые во всех своих проблемах винят все, что угодно.
Помойтесь и ополоснитесь средством для мытья посуды.
Уйми свой грязный язык, потому что на улице очень опасно.

Нет, пожалуйста, не попади в ловушку из-за неосторожности.
Лучше не надо, не ищи то, что тебе не нужно.
Я прошу тебя.

Сосредоточьтесь на реальном мире, обретите смысл.
У некоторых мозг затуманен социальными сетями.
И когда они сталкиваются с реальными проблемами, они чувствуют себя потерянными.
Потому что они не готовы к путешествию в неизвестность.

И если ты меня не знаешь
Что с тобой происходит из-за меня?
Скажи мне, почему ты
Хочешь быть моим врагом?

И если ты меня не знаешь
Что с тобой происходит из-за меня?
Скажи мне, почему ты
Хочешь быть моим врагом?