Paroles et traduction Silvito el Libre - Lo Mas Simple

Lo Mas Simple

Aunque todo se vea oscuro y el cielo te caiga arriba
Nunca es tarde para nada mientras exista iniciativa
Mientras la muerte no se interponga en tu perspectiva la vida va a estar ahí esperando a que la vivas

Los sueños, las bases con las que nos sostenemos, que en ocasiones se alejan por fallos que cometemos La felicidad es esa novia que todos queremos y a veces esta tan cerca que ni siquiera la vemos
Pasos en falso por salir de la rutina que nos aparta y aleja de cosas simples divinas
Los buenos momentos en el alma ponen medicina
Pero casi siempre es uno mismo el que los termina
El mundo opina, asumido a patrones banales
Conceptos sociales, reglamentos, códigos morales
El camino se hace visible siguiendo señales, que aparecen cuando defines bien tus ideales
Dando traspié, crecemos más reivindicados
Cuando no hay fé, el tiempo siempre es mal gastado
Yo seguiré, con mi objetivo asegurado viviendo por un futuro sin olvidar el pasado
Y enfrentar los miedos no claudicar a los sentimientos
Estando atento para cuando aparezca tu momento
El tiempo no para desgastando hasta las perlas
Y se te acaba la vida tratando de conocerla
Si estás buscando algo, que esta entre tu nariz.
Aveces no hacen falta tantas cosas para ser feliz.
Y aunque tragos amargos te brinden por ahí.
Puedes empezar de nuevo, nunca es tarde para ser feliz
Después de tanto vacío por gente infiel y de tantas cicatrices incrustadas en la piel
Me dieron deseos de seguir jugando mi papel para enfrentar el destino porque puede ser más cruel
Y por Isabel pienso claudicar a mis visiones, porque el que se esfuerza siempre logra lo que se propone
Al problema trato de enfrentarlo con soluciones y a la vida trato de dibujarla con canciones
Razones y un buen consejo con mejor mañana
Trata de limpiar tu alma y ser una gente sana
No hablo de pedir permiso ni de ayudar una anciana
No vale hacer algo bueno cuando en si no tienes ganas
Hablo de sacar las cosas negativas que no guían
El odio, el resentimiento, la envidia, la hipocresía
Que si vas a dar un paso escoge una buena vía para que sientas orgullo de tus actos algún día
Quien siembra vida siempre tendrá un bastoncito
Que el que siembre espina ya verá crecer un arbolito
Cada ser humano es solo el que cumple los requisitos
Edificar con sus manos su propio final bonito
Si estás buscando algo, que esta entre tu nariz.
Aveces no hacen falta tantas cosas para ser feliz.
Y aunque tragos amargos te brinden por ahí.
Puedes empezar de nuevo, nunca es tarde para ser feliz

The Simplest Things

Even when everything seems dark and the sky is falling down on you
It's never too late for anything as long as you have initiative
As long as death doesn't interfere with your perspective, life will be there waiting for you to live it

Dreams, the foundations we hold onto, that sometimes fade away due to mistakes we make. Happiness is that girlfriend we all want, and sometimes she's so close we don't even see her
Missteps taken to escape the routine that separates and distances us from simple divine things
Good times are medicine for the soul
But most of the time, we are the ones who end them
The world has its opinions, based on banal patterns
Social concepts, regulations, moral codes
The path becomes visible by following signs, which appear when you clearly define your ideals
By stumbling, we grow more vindicated
When there is no faith, time is always wasted
I will continue, with my goal secured, living for a future without forgetting the past
And face fears, not give in to feelings
Being alert for when your moment arrives
Time doesn't stop, wearing down even pearls
And your life runs out trying to understand it
If you're looking for something, it's right under your nose
Sometimes you don't need so many things to be happy
And even though bitter drinks are offered to you out there
You can start over, it's never too late to be happy
After so much emptiness from unfaithful people and so many scars embedded in my skin
I was given the desire to continue playing my role, to face destiny because it can be crueler
And for Isabel I think of giving up my visions, because the one who strives always achieves what they set out to do
I try to face problems with solutions, and I try to paint life with songs
Reasons and good advice with a better tomorrow
Try to cleanse your soul and be a healthy person
I'm not talking about asking permission or helping an old lady
It's not worth doing something good when you don't really feel like it
I'm talking about removing the negative things that don't guide you
Hate, resentment, envy, hypocrisy
If you're going to take a step, choose a good path so that you can feel proud of your actions someday
Whoever sows life will always have a little cane
Whoever sows thorns will see a little tree grow
Each human being is the only one who fulfills the requirements
To build their own beautiful ending with their own hands
If you're looking for something, it's right under your nose
Sometimes you don't need so many things to be happy
And even though bitter drinks are offered to you out there
You can start over, it's never too late to be happy