Paroles et traduction Silvito el Libre - Yo Se Que Me Miras

Yo Se Que Me Miras

Hoy es uno de esos días que te pienso demasiado y despierto molesto, por gusto mal humorado
Tantos años, y aun siento tu presencia en todos lados cuánto daño de separarme de lo más amado
Que decirte?
Después de irte todo se me caía me ido acostumbrando aunque duele fuerte todavía
En los momentos más duros tu imagen sirve de guía pues con solo recordar tu risa haces que sonría.
Si, tenías razón, el mundo es un lugar complejo pero me han servido tanto tus regaños y consejos
Tus palabras dirigen mis sentidos y reflejos y es que te siento muy cerca aunque te encuentres tan lejos
La vida dejo esa herida abierta y desangrando que aun te miro por las calles de mí pueblo caminando
Despertándome por las mañanas guiándome a una vida sana dejando que el sol entrara en la ventana.
Y es que tú levantaste a mis ganas de salir adelante y de perseguir mis sueños aunque parecían gigantes
Y es por eso que te siento presente a cada instante y de un lado de la habitación me miras como antes
Y así camino el futuro por estos días he encontrado la paz, la alegría como tu querías
Hoy puedo decir que mi alma no está triste ni vacía porque desde alguna parte es tu estrella quien me guía.
Y yo te siento con vida aunque descanses en paz es que yo voy por la vida creyendo que aún no te vas
Porque yo sé que me miras donde quiera que tu estas porque yo sé que me miras... porque yo sé que me miras.
Y has estado ahí, justo junto a mí en mil situaciones
Cuando dios me pone ante difíciles decisiones
Cuando por la espalda he sido apuñalado por traiciones
Cuando llueven las complicaciones y los tropezones
Cuando todo marchaba contra mis aspiraciones
Cuando estuve por las calles sin rumbo ni direcciones
Cuando en algún lugar remoto se han sonado mis canciones
Cuando he llevado mi arte a otras mentes y naciones
Y has estado ahí, pues aunque no te veo siento tu abrazo apoyando, quitándome siempre de malos pasos en cada pedazo,
En cada sitio por donde paso en cada tarima, en cada oración, en cada trazo
Si! Por eso vivo feliz, con todo lo que aprendí y hoy mis conceptos y principios te los debo a ti la realidad de un país, las calles donde crecí los elementos que me hicieron ser un hombre así
Y hay buenos tiempos, momentos inolvidables hay perdidas en la vida... tristemente irreparables
Hay legados sinceros, profundos e inolvidables y una mano que redacte lo que el corazón le hable
Yo, agradecido por toda la vida mía por cada instante vivido de dolores y alegrías
Hoy puedo decir que mi alma no está triste ni vacía porque desde alguna parte es tu estrella quien me guía
Y yo te siento con vida aunque descanses en paz es que yo voy por la vida creyendo que aún no te vas

Porque yo sé que me miras donde quiera que tu estas porque yo sé que me miras... porque yo sé que me miras.
Se lo dedicó a esa persona que han tenido a un abuelito especial que desde algún lugar nos mira y nos cuida
Haha Te Quiero Vieja
Hahaha
Tu sabes bien quién eres
El Pacient Libre Yo
Y yo te siento con vida! Desde la cueva
Por qué yo sé que me miras!

Я знаю, что ты смотришь на меня

Сегодня один из тех дней, когда я слишком много думаю о тебе и просыпаюсь раздраженным, зря расстроенным.
Столько лет прошло, а я все еще чувствую твое присутствие повсюду. Как больно было расставаться с самой любимой.
Что тебе сказать?
После твоего ухода все рухнуло для меня. Я привыкаю, хотя до сих пор сильно болит.
В самые трудные моменты твой образ служит мне ориентиром, ведь стоит только вспомнить твою улыбку, и я сам начинаю улыбаться.
Да, ты была права, мир - это сложное место, но твои упреки и советы так много мне дали.
Твои слова направляют мои чувства и рефлексы, и я чувствую тебя очень близко, хотя ты так далеко.
Жизнь оставила эту рану открытой и кровоточащей. Я все еще вижу тебя, идущую по улицам моего города.
Ты будила меня по утрам, направляя к здоровой жизни, позволяя солнцу заглядывать в окно.
Именно ты подняла мое желание двигаться вперед и преследовать свои мечты, даже если они казались гигантскими.
Именно поэтому я чувствую тебя рядом в каждый момент, и с одной стороны комнаты ты смотришь на меня, как раньше.
И так я иду по жизни. В эти дни я обрел мир, радость, как ты хотела.
Сегодня я могу сказать, что моя душа не грустит и не пуста, потому что откуда-то сверху твоя звезда ведет меня.
И я чувствую тебя живой, хотя ты и покоишься с миром. Я иду по жизни, веря, что ты еще не ушла.
Потому что я знаю, что ты смотришь на меня, где бы ты ни была. Потому что я знаю, что ты смотришь на меня... потому что я знаю, что ты смотришь на меня.
И ты была там, рядом со мной в тысяче ситуаций.
Когда Бог ставил меня перед трудными решениями.
Когда меня предательски ударили ножом в спину.
Когда лились дождем сложности и неудачи.
Когда все шло против моих стремлений.
Когда я бродил по улицам без цели и направления.
Когда где-то в отдаленном месте звучали мои песни.
Когда я нес свое искусство другим умам и народам.
И ты была там, ведь хотя я тебя и не вижу, я чувствую твои объятия, поддержку, всегда уводящие меня от плохих путей, на каждом шагу,
В каждом месте, где я бываю, на каждой сцене, в каждой молитве, в каждом штрихе.
Да! Поэтому я живу счастливо, со всем, чему научился, и сегодня мои взгляды и принципы я обязан тебе: реальности страны, улицам, где я вырос, элементам, которые сделали меня таким человеком.
И бывают хорошие времена, незабываемые моменты. Бывают потери в жизни... к сожалению, непоправимые.
Есть искреннее, глубокое и незабываемое наследие и рука, которая пишет то, что говорит сердце.
Я благодарен за всю свою жизнь, за каждое мгновение, прожитое в боли и радости.
Сегодня я могу сказать, что моя душа не грустит и не пуста, потому что откуда-то сверху твоя звезда ведет меня.
И я чувствую тебя живой, хотя ты и покоишься с миром. Я иду по жизни, веря, что ты еще не ушла.

Потому что я знаю, что ты смотришь на меня, где бы ты ни была. Потому что я знаю, что ты смотришь на меня... потому что я знаю, что ты смотришь на меня.
Посвящается тому, у кого был особенный дедушка, который смотрит на нас и заботится о нас откуда-то сверху.
Хаха, я люблю тебя, старушка.
Хахаха.
Ты прекрасно знаешь, кто ты.
El Pacient Libre Я.
И я чувствую тебя живой! Из пещеры.
Потому что я знаю, что ты смотришь на меня!