Paroles et traduction Silvy - Red

Red

I will rise again, rising from the ashes
I will smile again, don't you feel

So damn exhausted of hiding the pain
I kept a smile in, that's the rule of the game
Endless defining, refusing a fall
I feel them waiting for me to lose it all
Hey, I got some news, some news for you, yeah
Ain't no judging me, I know my own truth

I will rise again, rising from the ashes
I will smile again, no, don't you feel, yeah, yeah, yeah
I will rise again, rising from the ashes
Said I will shine again, oh, don't you feel

Nah, nah, nah, I will rise again, rising from the ashes
I will smile again, oh, don't you feel
Nah, nah, nah, I will rise again, rising from the ashes
I will shine again, oh, don't you feel
Still burning red, red, red
Still burning red, red, red
Still burning red

Done with the battle, done with the doubt
Get me together, don't dust myself down
If you want a fire, I'm full of this stuff
Got them phoenix blazing, hey world buckle of

'Cause I got some news, some news for you, yeah
Ain't no judging me, I know my own truth

Nah, nah, nah, I will rise again, rising from the ashes
I will smile again, oh, don't you feel
Nah, nah, nah, I will rise again, rising from the ashes
I will shine again, oh, don't you feel
Still burning red, red, red
Still burning red, red, red

Rise again, rise again
Rise again, rise again (rising)
Rise again (rising), rise again (rising)
Rise again (rising)

Nah, nah, nah, I will rise again, rising from the ashes
I will smile again, oh, don't you feel
Nah, nah, nah, I will rise again, rising from the ashes
I will shine again, oh, don't you feel
Still burning red, red, red
Still burning red, red, red
Still burning red, red, red
Still burning red, red, red
Oh don't you feel, still burning red

Красный

Я восстану из пепла,
Я снова буду улыбаться, разве ты не чувствуешь?

Так чертовски устала прятать боль,
Я продолжала улыбаться, таковы правила игры.
Бесконечные определения, отказ от падения,
Я чувствую, как они ждут, когда я всё потеряю.
Эй, у меня есть новости, новости для тебя, да,
Не надо меня судить, я знаю свою правду.

Я восстану из пепла,
Я снова буду улыбаться, нет, разве ты не чувствуешь, да, да, да?
Я восстану из пепла,
Сказала, что я снова буду сиять, о, разве ты не чувствуешь?

Нет, нет, нет, я восстану из пепла,
Я снова буду улыбаться, о, разве ты не чувствуешь?
Нет, нет, нет, я восстану из пепла,
Я снова буду сиять, о, разве ты не чувствуешь?
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Всё ещё горю красным.

Покончила с битвой, покончила с сомнениями,
Собери меня, не надо стряхивать с меня пыль.
Если тебе нужен огонь, я полна этим,
У меня фениксы пылают, эй, мир, держись!

Потому что у меня есть новости, новости для тебя, да,
Не надо меня судить, я знаю свою правду.

Нет, нет, нет, я восстану из пепла,
Я снова буду улыбаться, о, разве ты не чувствуешь?
Нет, нет, нет, я восстану из пепла,
Я снова буду сиять, о, разве ты не чувствуешь?
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Всё ещё горю красным, красным, красным.

Восстану, восстану,
Восстану, восстану (восстаю),
Восстану (восстаю), восстану (восстаю),
Восстану (восстаю).

Нет, нет, нет, я восстану из пепла,
Я снова буду улыбаться, о, разве ты не чувствуешь?
Нет, нет, нет, я восстану из пепла,
Я снова буду сиять, о, разве ты не чувствуешь?
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Всё ещё горю красным, красным, красным,
Разве ты не чувствуешь, всё ещё горю красным.