Paroles et traduction Silya - Help Is On The Way

Help Is On The Way

To me you are a winner
Even when you think you lose
And you are no beginner
So you should be used to your own abuse
You're watching everybody
And you think they have it all
But everybody's stumbling
And everybody falls
Help is on the way
If you need somebody
I can be your champion
So you won't have to fight
When you're backed up in a corner
And talking yourself down
I could be right over
To pick up the pieces you wanna leave behind
I may not know what's coming
And I might get I wrong
But even if it's nothing
No you won't be alone
Help is on the way
If you need somebody
I can be your champion
When you don't wanna fight
To me you are a winner
And everybody's gonna fail sometimes
Being human isn't easy
But I think you'll be alright
Oh help is on the way
If you need somebody
Oh I can be your champion
When you don't wanna fight
Help is on the way
If you need somebody
Help is on the way
So you don't have to fight
Help is on the way
Oh help is on the way
So you don't have to fight
To me you are a winner
And everybody's gonna fail sometimes
Being human isn't easy

Помощь уже в пути

Для меня ты победитель,
Даже когда думаешь, что проиграл.
И ты не новичок,
Так что ты должен быть привыкшим к самобичеванию.
Ты смотришь на всех,
И думаешь, что у них всё есть.
Но все спотыкаются,
И все падают.
Помощь уже в пути,
Если тебе кто-то нужен.
Я могу быть твоим защитником,
Чтобы тебе не пришлось бороться.
Когда ты загнан в угол
И ругаешь себя,
Я могу быть рядом,
Чтобы собрать осколки, которые ты хочешь оставить позади.
Я могу не знать, что будет,
И могу ошибаться,
Но даже если ничего не случится,
Ты не будешь один.
Помощь уже в пути,
Если тебе кто-то нужен.
Я могу быть твоим защитником,
Когда ты не хочешь бороться.
Для меня ты победитель,
И все иногда терпят неудачу.
Быть человеком нелегко,
Но я думаю, ты справишься.
О, помощь уже в пути,
Если тебе кто-то нужен.
О, я могу быть твоим защитником,
Когда ты не хочешь бороться.
Помощь уже в пути,
Если тебе кто-то нужен.
Помощь уже в пути,
Чтобы тебе не пришлось бороться.
Помощь уже в пути,
О, помощь уже в пути,
Чтобы тебе не пришлось бороться.
Для меня ты победитель,
И все иногда терпят неудачу.
Быть человеком нелегко.