Paroles et traduction SiM - Misery

Misery

"Sometimes I see the sun rising in the west"
They're going to lie
Even before tombs of honest men
To win the leadership contest
I'm tired of being here without any progress
I know you think that I am pest or something
I've got no time to wail in misery
The death is getting closer day by day
Feeling of dread is squeezing me
But I'll find me a way
When someone says it's over,
Someone says it's start
Under the silly government we have to stay alert
I'm tired of being here without hope for tomorrow
So I have to make up a song for hope myself
I've got no time to wail in misery
The death is getting closer day by day
Feeling of dread is squeezing me
But I'll find me a way
Time is running out
Like fire burning
Dirty hand shakes help them understand
Nuclear issues are no-clear
I've got no time to wail in misery
The death is getting closer day by day
We gotta keep on
Fighting, screaming, for ourselves
To find a way

Страдание

"Иногда я вижу, как солнце встает на западе"
Они будут лгать
Даже перед могилами честных людей
Чтобы выиграть борьбу за лидерство
Я устал быть здесь без какого-либо прогресса
Я знаю, ты думаешь, что я вредитель или что-то в этом роде
У меня нет времени стенать в страдании
Смерть приближается день ото дня
Чувство страха сжимает меня
Но я найду выход
Когда кто-то говорит, что все кончено,
Кто-то говорит, что это начало
Под властью этого глупого правительства мы должны быть начеку
Я устал быть здесь без надежды на завтра
Поэтому я должен сам сочинить песню надежды
У меня нет времени стенать в страдании
Смерть приближается день ото дня
Чувство страха сжимает меня
Но я найду выход
Время истекает
Как огонь горит
Грязные рукопожатия помогают им понять
Ядерные вопросы не ясны
У меня нет времени стенать в страдании
Смерть приближается день ото дня
Мы должны продолжать
Бороться, кричать за себя
Чтобы найти выход