Paroles et traduction Sima Martausová - Len Tak Sa Stíšim

Len Tak Sa Stíšim

O niečo jednoduchší
O niečo jednoduchší
O niečo jednoduchší
Svet si vytvorím
V bielom údolí, potom na skalách
Nič už nebolí, aj keď som plakala
V bielom údolí, potom na štítoch
Nič už nebolí, sneh očistil to
O niečo jednoduchší svet si vytvorím
Jednoduchší svet si teraz vytvorím
Roztopím tak všetky cesty ľadové
Jednoduchší svet si sama vytvorím
Viem, že každé ticho časom odpovie
V bielom údolí, potom na skalách
Nič už nebolí, aj keď si plakala
V bielom údolí, potom na štítoch
Nič už nebolí, sneh očistil to
V bielom údolí, potom na skalách
Nič už nebolí, aj keď som plakala
V bielom údolí, potom na štítoch
Nič už nebolí, sneh očistil to
O niečo jednoduchší svet
Len tak sa stíšim
Len tak sa stíšim
Stíšim...

Просто замру

Чуть проще
Чуть проще
Чуть проще
Мир себе создам
В белой долине, потом на скалах
Ничего не болит, хоть и плакала
В белой долине, потом на вершинах
Ничего не болит, снег очистил всё
Чуть проще мир себе создам
Проще мир себе сейчас создам
Растоплю все ледяные пути
Проще мир себе сама создам
Знаю, каждая тишина со временем ответит
В белой долине, потом на скалах
Ничего не болит, хоть и плакал
В белой долине, потом на вершинах
Ничего не болит, снег очистил всё
В белой долине, потом на скалах
Ничего не болит, хоть и плакала
В белой долине, потом на вершинах
Ничего не болит, снег очистил всё
Чуть проще мир
Просто замру
Просто замру
Замру...