Moj Svet (feat. Pil C) - Pil C , Sima traduction en allemand

Moj Svet (feat. Pil C)

Stále dýcham preto čo má význam,
Stále týram svoju hlavu rýmami,
Stále sa zdvíham, každá prehra je dôvod prečo to nevzdám
Stále verím
Stále dýcham preto čo má význam,
Stále týram svoju hlavu rýmami,
Stále sa zdvíham, každá prehra je dôvod prečo to nevzdám
Stále verím

Nikdy neprestávam, niekedy mám pocit že nik neberie ma vážne, robím veci srdcom neviem čo je správne.
Je to zvláštne môj svet sa láme, cítim tú bolesť okolo no strach z nej nie.
Kráčam mestom nechcem vnímať tváre, pozerám do zeme som s hudbou stále,
Nezdravím lebo nevidím nie nikdy reči neberiem tak vážne

Celý svet skazený nenávisťou,
V ktorom sa kradne pre závisť s ňou
Mňa súdia sami blúdia, na čele s báborou Slovákov

Hi-hii

Všade stále len reči, samé pohľady potom sa otočí nikdo to nepovie do očí, zas v kolotoči stále sa točí.
Som stále vo svete slov, stále vo svete snov, tak zobuď ma prosím, zobuď ma prosím.

Stále dýcham preto čo má význam,
Stále týram svoju hlavu rýmami,
Stále sa zdvíham, každá prehra je dôvod prečo to nevzdám
Stále verím

Stále dýcham preto čo má význam,
Stále týram svoju hlavu rýmami,
Stále sa zdvíham, každá prehra je dôvod prečo to nevzdám
Stále verím, nikdy neprestávam

Pil C.

Haaa

Môj svet, je to stále môj svet HA!

Pil C, čo!

Čo čakať od ľudí, keď vlastný štát ich klame
Neonacisti, a zlodeji vo vláde,
Od revolúcie až do teraz ó pane,
Systém ti nadrbe a poskáče po hlave,
Ráno vstanem a nechápem ako to oni môžu riešiť stále,
Stále tie isté commenty dokola rovnaký je nárek,
Im to fakt nedá spávať, že máme čo máme

A že hráme

A ja sledujem jak horia im tie oltáre,
Zbytočne sa snažíte dávate nám kázeň,
V mene otca i syna i ducha svätého kričíme všetkým ÁMEN

Hahaa

Nechcem byť toho viacej súčasťou,
Nepýtaj sa ma, ja už nemám slov,
V tom svete by si veľa nezvládol,
Zapíjam ibalgin a panadol,
Zdola na hor, zhora na dol, vidím tých chalanov, ktorý chceli niečo viac než plat a bong,
Piliére, odpálené padá most,
Môj svet je symbol nezávislosti jak alamo,
Pre vás je paradox, vidím v tých očiach iba strach a zlosť,
Závisť vždy mala moc, opúšťam váš svet,
Berte si čo chcete, ľudskosť a pokora je zadarmo

Stále dýcham preto čo má význam,
Stále týram svoju hlavu rýmami,
Stále sa zdvíham, každá prehra je dôvod prečo to nevzdať
Stále verím

Stále dýcham preto čo má význam,
Stále týram svoju hlavu rýmami,
Stále sa zdvíham, každá prehra je dôvod prečo to nevzdať
Stále verím, nikdy neprestávam

Meine Welt (feat. Pil C)

Ich atme immer noch für das, was Bedeutung hat,
Ich quäle meinen Kopf immer noch mit Reimen,
Ich stehe immer wieder auf, jede Niederlage ist ein Grund, warum ich nicht aufgebe,
Ich glaube immer noch
Ich atme immer noch für das, was Bedeutung hat,
Ich quäle meinen Kopf immer noch mit Reimen,
Ich stehe immer wieder auf, jede Niederlage ist ein Grund, warum ich nicht aufgebe,
Ich glaube immer noch

Ich höre nie auf, manchmal habe ich das Gefühl, dass mich niemand ernst nimmt, ich mache die Dinge mit dem Herzen, ich weiß nicht, was richtig ist.
Es ist seltsam, meine Welt zerbricht, ich spüre den Schmerz um mich herum, aber keine Angst davor.
Ich gehe durch die Stadt, ich will die Gesichter nicht wahrnehmen, ich schaue auf den Boden, ich bin immer mit der Musik,
Ich grüße nicht, weil ich nicht sehe, ich nehme Worte nie ernst.

Die ganze Welt ist verdorben von Hass,
In der aus Neid gestohlen wird, mit ihr.
Sie verurteilen mich, sie wandern selbst umher, angeführt von der Puppe der Slowaken

Hi-hii

Überall immer nur Gerede, lauter Blicke, dann dreht sich jemand um, niemand sagt es dir ins Gesicht, wieder im Karussell, es dreht sich immer weiter.
Ich bin immer noch in der Welt der Worte, immer noch in der Welt der Träume, also weck mich bitte auf, weck mich bitte auf.

Ich atme immer noch für das, was Bedeutung hat,
Ich quäle meinen Kopf immer noch mit Reimen,
Ich stehe immer wieder auf, jede Niederlage ist ein Grund, warum ich nicht aufgebe,
Ich glaube immer noch

Ich atme immer noch für das, was Bedeutung hat,
Ich quäle meinen Kopf immer noch mit Reimen,
Ich stehe immer wieder auf, jede Niederlage ist ein Grund, warum ich nicht aufgebe,
Ich glaube immer noch, ich höre nie auf

Pil C.

Haaa

Meine Welt, es ist immer noch meine Welt, HA!

Pil C, was!

Was soll man von den Leuten erwarten, wenn ihr eigener Staat sie betrügt,
Neonazis und Diebe in der Regierung,
Von der Revolution bis heute, oh Herr,
Das System wird dich verarschen und auf deinem Kopf herumtrampeln,
Ich stehe morgens auf und verstehe nicht, wie sie das immer noch diskutieren können,
Immer noch die gleichen Kommentare, immer wieder das gleiche Gejammer,
Es lässt ihnen wirklich keine Ruhe, dass wir haben, was wir haben, mein Lieber.

Und dass wir spielen.

Und ich beobachte, wie ihre Altäre brennen,
Vergeblich versucht ihr, uns eine Predigt zu halten,
Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes rufen wir allen zu: AMEN

Hahaa

Ich will kein Teil davon mehr sein,
Frag mich nicht, ich habe keine Worte mehr,
In dieser Welt würdest du nicht viel aushalten, mein Schatz,
Ich spüle Ibuprofen und Paracetamol runter,
Von unten nach oben, von oben nach unten, ich sehe die Jungs, die mehr wollten als nur Gehalt und eine Bong,
Pfeiler, gesprengt, die Brücke stürzt ein,
Meine Welt ist ein Symbol der Unabhängigkeit wie Alamo,
Für euch ist es ein Paradox, ich sehe in diesen Augen nur Angst und Wut,
Neid hatte immer Macht, ich verlasse eure Welt,
Nehmt euch, was ihr wollt, Menschlichkeit und Demut sind umsonst

Ich atme immer noch für das, was Bedeutung hat,
Ich quäle meinen Kopf immer noch mit Reimen,
Ich stehe immer wieder auf, jede Niederlage ist ein Grund, warum ich nicht aufgeben werde,
Ich glaube immer noch

Ich atme immer noch für das, was Bedeutung hat,
Ich quäle meinen Kopf immer noch mit Reimen,
Ich stehe immer wieder auf, jede Niederlage ist ein Grund, warum ich nicht aufgeben werde,
Ich glaube immer noch, ich höre nie auf