Paroles et traduction Sima feat. Neon 2 - Tää on rakkautta

Tää on rakkautta

Katselen sinua, tanssilattian laidalta
Koitan jännittää mun lihaksia, mut et taida mua huomata
En oo jääkiekkoilija, ei oo rahaa, ei kallista autoa
Mut silti tiedän et sä lähet mun kaa,
Kun karaokessa laulan neon kakkosta.
Sun katsees kääntyy taas kun lähen laulaa.
Meil on kemiaa, sen kyllä huomaa.
Kun lavan haltuun saan, nää huoneet huutaa
Tää tää tää tää tää on rakkautta
Lähestyn sinua, ulkona tupakkapaikalla
Koitan udella, sun kavereilta
Jos oottaa sua kotona
En oo matkannu maailmalla, muutaku ruotsin laivalla
Mut mä tiedän et sä lähet mun kaa,
Kun karaokessa laulan neon kakkosta
Sun katsees kääntyy taas kun lähen laulaa.
Meil on kemiaa, sen kyllä huomaa.
Kun lavan haltuun saan, nää huoneet huutaa
Tää tää tää tää tää on rakkautta
Tää tää tää tää on rakkautta
Tää tää tää tää on rakkautta
Tässä talossa, sut ensikertaa näin
Näissä huoneissa sun katsettasi oottamaan jäin
Sun katsees kääntyy taas kun lähen laulaa.
Meil on kemiaa, sen kyllä huomaa.
Kun lavan haltuun saan, nää huoneet huutaa
Tää tää tää tää tää on rakkautta
Sun katsees kääntyy taas kun lähen laulaa.
Meil on kemiaa, sen kyllä huomaa.
Kun lavan haltuun saan, nää huoneet huutaa
Tää tää tää tää tää on rakkautta
Sun katsees kääntyy taas kun lähen laulaa.
Meil on kemiaa, sen kyllä huomaa.
Kun lavan haltuun saan, nää huoneet huutaa
Tää tää tää tää tää on rakkautta
Tää tää tää tää on rakkautta
Tää tää tää tää on rakkautta
Tää tää tää tää on rakkautta
Tää tää tää tää on rakkautta

This is Love

I watch you from the edge of the dance floor
I try to tense my muscles, but it seems you don't notice me
I'm not a hockey player, I have no money, no expensive car
But still I know you'll come with me,
When I sing Neon Two at karaoke.
Your gaze turns to me again as I start to sing.
We have chemistry, it's obvious.
When I take over the stage, these rooms scream out
This this this this this is love
I approach you, outside at the smoking area
I try to inquire from your friends,
If anyone’s waiting for you at home
I haven't traveled the world, other than on the Swedish ferry
But still I know you'll come with me,
When I sing Neon Two at karaoke
Your gaze turns to me again as I start to sing.
We have chemistry, it's obvious.
When I take over the stage, these rooms scream out
This this this this this is love
This this this this is love
This this this this is love
In this building, I first saw you
In these rooms I waited for your gaze
Your gaze turns to me again as I start to sing.
We have chemistry, it's obvious.
When I take over the stage, these rooms scream out
This this this this this is love
Your gaze turns to me again as I start to sing.
We have chemistry, it's obvious.
When I take over the stage, these rooms scream out
This this this this this is love
Your gaze turns to me again as I start to sing.
We have chemistry, it's obvious.
When I take over the stage, these rooms scream out
This this this this this is love
This this this this is love
This this this this is love
This this this this is love
This this this this is love