SIMA - Sajnim (feat. Separ) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SIMA - Sajnim (feat. Separ)




Sajnim (feat. Separ)
Shining (feat. Separ)
Oversize mood a žiadny limit
Oversize mood and no limits
Kamene na nechtoch a blink blink Fily
Stones on my nails and bling bling Phillies
Outfit na mieru a fakt fajn feeling
Tailored outfit and a really good feeling
Nekukaj tak na mňa to je bežný styling... wou
Don't look at me like that, it's just my usual styling... wow
Neriešim čo je práve teraz v móde
I don't care what's in fashion right now
Celý môj život - podla seba mode
My whole life - I make my own fashion
Nesem si šniclu od mamy v dóze
Carrying my schnitzel from mom in a container
A verím že aj tvoj život je OK
And I believe your life is OK too
Málo mi nestačí, mám rada viac
Not enough for me, I like more
Štastie je pojem, nestačí si priať
Happiness is a concept, wishing is not enough
Nevrav mi ségra keď nejsi môj brat
Don't call me sis if you're not my brother
A baví ma hejterov občas aj srať
And I enjoy sometimes pissing off haters
Baví ma keď im moj úspech nedá spať
I enjoy it when my success keeps them awake
To že som v pohode nemusím hrať
I don't have to pretend that I'm okay
Baví ma kričať niekedy iba tak
I enjoy screaming sometimes just like that
A pozri sa na mňa, ja idem jak drak
And look at me, I'm going like a kite
Kedysi jedny tenisky na rok
Used to have one pair of sneakers for a year
Tri roky dozadu ledva na vlak
Three years ago, barely enough for the train
Teraz mám Clio a 40 bot
Now I have a Clio and 40 shoes
A každý deň neviem ktoré si mám dať
And every day I don't know which ones to wear
Nikto ma nevie prečítať a uhádnuť že čo mám za lubom
No one can read me and guess what's on my mind
Všade kam prídem tak šajním, to stalo sa mojou záľubou
Everywhere I go, I shine, it's become my hobby
Šajním ako slnko, wou a odrážam lúče
I shine like the sun, wow and reflect the rays
Keď mení sa počasie tak mením ja zas účes
When the weather changes, I change my hairstyle
Vždy si to odnesie (mmm) chudák ten môj účet
It always suffers (mmm) poor thing, my account
A každý deň v ruksaku hladám zase tie kľúče
And every day in my backpack I look for those keys again
Šajním keď cítim sa fajn yea
I shine when I feel good yeah
Užívam si slobodný vibe ej
I enjoy the free vibe hey
Nikto nechápe moj mindset
Nobody understands my mindset
Keď niečo chcem tak to chcem
When I want something, I want it
Detailista ako monk
Detail-oriented like a monk
Nedokážu držať krok so mnou
They can't keep up with me
Vzdy úprimná, srať bontón
Always honest, fuck etiquette
Občas sladká jak bonbón
Sometimes sweet like candy
Pozri sa ako žiarim
Look how I shine
Šajním ako slnko, wou a odrážam lúče
I shine like the sun, wow and reflect the rays
Keď mení sa počasie tak mením ja zas účes
When the weather changes, I change my hairstyle
Vždy si to odnesie (mmm) chudák ten môj účet
It always suffers (mmm) poor thing, my account
A každý deň v ruksaku hladám zase tie kľúče
And every day in my backpack I look for those keys again
VVS na mojom krku myslím diamanty
VVS on my neck I mean diamonds
Separ fits na instagrame sleduj čávo štýl
Separ fits on Instagram follow dude he has style
Som tak slobodný že si dám kľudne kerky na ksicht
I'm so free I'll even get tattoos on my face
Vaša party je tak nudná že si volám taxík
Your party is so boring I'm calling a taxi
Robíme solídne peklo
We're making a solid hell
Žiarim jak král homerun basseball
I shine like a king homerun baseball
Oni su suchí jak púšť jak bakeroll
They are dry like the desert like a backroll
Nechcem tu korunu trón ani žezlo
I don't want the crown, throne or scepter
Stačí mi rodina zdravie rap a lóve fans a jedlo
Family, health, rap and money, fans and food are enough for me
Dolce a gabbana balenciaga dsquared preme a vetmo
Dolce and gabbana balenciaga dsquared preme and vetmo
Šetko čo chytím do rúk sa mení na zlato
Everything I touch turns to gold
Jak je to možné neviem nezáleží na tom
How is it possible I don't know it doesn't matter
Starý len idem cielavedomo jak magor
Old man I just go purposefully like a madman
Nečakam s otvorenou hubou ako kapor
I don't wait with my mouth open like a carp
Šajním ako slnko, wou a odrážam lúče
I shine like the sun, wow and reflect the rays
Keď mení sa počasie tak mením ja zas účes
When the weather changes, I change my hairstyle
Vždy si to odnesie (mmm) chudák ten môj účet
It always suffers (mmm) poor thing, my account
A každý deň v ruksaku hladám zase tie kľúče
And every day in my backpack I look for those keys again
Šajním ako slnko, wou a odrážam lúče
I shine like the sun, wow and reflect the rays
Keď mení sa počasie tak mením ja zas účes
When the weather changes, I change my hairstyle
Vždy si to odnesie (mmm) chudák ten môj účet
It always suffers (mmm) poor thing, my account
A každý deň v ruksaku hladám zase tie kľúče
And every day in my backpack I look for those keys again





Writer(s): Gotcha Beats, Separ, Sima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.