Paroles et traduction SIMA - Ex
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Zvoní
mi
zas
telefón
a
tak
zdvíham
mayday
že
či
idem
dnes
von
vravím
The
phone
rings
again,
and
I
pick
up,
"Mayday,
are
you
going
out
tonight?"
I
say.
Im
teda
že
hej
hej
čašník
že
čo
chceme
zlatú
s
ľadom
"Yes,
yes,"
I
tell
them.
The
waiter
asks,
"What
do
you
want?
A
golden
one
with
ice?"
Prosím
baybay
štyri
krát
či
radšej
celú
fľašu
hlavne
lej
lej.
"Please,
baybay,
four
at
a
time,
or
maybe
a
whole
bottle.
Just
keep
pouring."
Pýtaš
sa
ma
že
či
mám
cigu
vravím
ti
ju
dám
dám
že
vraj
je
dnes
párty
"Do
you
have
a
cigarette?"
you
ask.
"I'll
give
it
to
you,"
I
say.
"They
say
there's
a
party
tonight."
Na
zelenej
poďme
tam
tam
na
zadnom
sme
šiesti
a
tak
hlavu
"Let's
go
to
the
green
one,
in
the
back.
There
are
six
of
us,
so
let's
get
our
heads
down."
V
okne
mám
au
kričím
bellavita
na
všetkých
a
z
okna
mávam.
"I
have
a
car
in
the
window.
I
shout
"Bellavita"
to
everyone
and
wave
from
the
window."
Na
nohách
feti
a
na
sebe
džíny
ona
má
šaty
čierne
baleríny
"On
my
feet,
fetis,
and
on
my
body,
jeans.
She
has
a
black
dress,
ballet
flats."
Típci
chcú
vedieť
či
chceme
ísť
s
"Guys
want
to
know
if
we
want
to
go
with
them."
Nimi
beatlime
telom
tancujeme
pri
nich.
"We
dance
with
our
bodies
to
the
beat."
Cítim
sa
tak
slobodná
užívam
si
s
nimi
do
rána
pijem
na
ex
tancujem
s
"I
feel
so
free.
I
enjoy
myself
with
them
until
the
morning.
I
drink
on
ex,
I
dance
with
Každým
no
nešukám
s
nikým
jak
dáma
zabúdam
na
Everyone,
but
I
don't
fuck
anyone.
Like
a
lady,
I
forget
about
Ex
nebudem
plakať
ani
jedna
slza
žiadna
dráma
len
kvôli
ex
Ex.
I
won't
cry,
not
a
single
tear,
no
drama,
just
because
of
ex.
špirála
je
drahá
pýtaš
sa
ma
kde
teda
prespávam.
Moja
vec!
Nechc
The
spiral
is
expensive.
You
ask
me
where
I'm
going
to
sleep.
My
business!
I
don't
want
to
Ela
som
ti
písať
sms
som
preč.
A
Write
you
a
text
message.
I'm
gone.
And
Tak
ti
volám
aby
si
to
vedel
že
už
si
ex.
Z
So
I'm
calling
you
to
tell
you
that
you're
an
ex
now.
From
Jeho
úst
vychádzali
iba
klamstvá
a
zrazu
stratil
reč.
Med
His
mouth
came
only
lies,
and
suddenly
he
lost
his
speech.
Honey,
Zi
nami
neni
pozitívna
ani
jedna
vec
ani
ten
sex.
Bab
With
us,
there's
not
a
single
positive
thing,
not
even
the
sex.
Bab
Y
hovorili
ser
na
to
časom
príde
lepší
a
bude
stáť
za
to.
Všetk
Y
said,
"Forget
about
it.
In
time,
a
better
one
will
come
along,
and
he'll
be
worth
it."
All
Y
veci
sú
v
koši
zlato
vymaž
moje
číslo
a
zabudnime
na
to.
Zraz
Things
are
in
the
trash,
honey.
Delete
my
number
and
let's
forget
about
it.
You're
going
to
miss
me
when
I'm
gone.
U
ti
chýbam
keď
už
som
preč
zabudni
kde
bývam
nezvoň
mi
bež
preč
Forget
where
I
live.
Don't
call
me.
Go
away.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Femina
date de sortie
08-12-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.