Paroles et traduction SIMA - Semihyvä boogie

On vaan semihyvä boogie
Mut kun sä tänne tuut ni
Isket kuin monsuuni, saat tän mestan tulvii
Meno on niin villi
Oot kuuma kuin savanni
Tanssit kuin taifuuni
Saat tän mestan tulvii

(Tulvii tulvii tulvii tulvii)

Aina kun sut täällä nään, aina kun sut täällä nään
Tää mesta muuttuu paremmaks
Kosteemmaks, kuumemmaks
Niin kuin varjoon viidakon, niin kuin varjoon viidakon
Saavut paikkaan hämärään
Jengi istuu pöydissään
Mut tiedän et mä en oo ainoo joka susta sekoaa

On vaan semihyvä boogie
Mut kun sä tänne tuut ni
Isket kuin monsuuni, saat tän mestan tulvii
Meno on niin villi
Oot kuuma kuin savanni
Tanssit kuin taifuuni
Saat tän mestan tulvii

(Tulvii tulvii tulvii)

Alla viidakon tähtien, alla viidakon tähtien
Sun silmät kiiluu kuin tiikerin
Kun sä tilaat siiderin
Lailla haaskalintujen, lailla haaskalintujen
Sua jätkät lähtee seuraamaan, toivoen helppoo saalista
Ei sua pysty kesyttää, turhaan ne yrittää

On vaan semihyvä boogie
Mut kun sä tänne tuut ni
Isket kuin monsuuni, saat tän mestan tulvii
Meno on niin villi
Oot kuuma kuin savanni
Tanssit kuin taifuuni
Saat tän mestan tulvii

Semihyvä boogie
On vaan semihyvä boogie
Mut kun sä tänne tuut ni
Isket kuin monsuuni (dyydydydyy)
Saat tän mestan tulvii, tulvii, tulvii
(Hei! hiihii!)

C'mon baby, näytä se taas
Kun sä tanssit rautaisella liaanilla
C'mon baby, näytä se taas
Kun sä tanssit rautaisella liaanilla

On vaan semihyvä boogie
Mut kun sä tänne tuut ni
Isket kuin monsuuni, saat tän mestan tulvii
Meno on niin villi
Oot kuuma kuin savanni
Tanssit kuin taifuuni
Saat tän mestan tulvii

(Tulvii tulvii tulvii tulvii tulvii tulvii tulvii tulvii)

Semihyvä boogie (hei!)
Mut kun sä tänne tuut ni (mut kun sä tänne tuut ni)
Isket kuin monsuuni
Saat tän mestan tulvii, tulvii, tulvii

Это просто полу-хороший буги-вуги
Но когда ты приходишь сюда
Ты обрушишься, как муссон, ты затопишь это место
Это так дико
Ты такая же горячая, как саванна
Ты танцуешь, как тайфун
Это место затоплено

(Затопленный, затопленный, затопленный)

Каждый раз, когда я вижу тебя здесь, каждый раз, когда я вижу тебя здесь
Это место становится все лучше
Более влажный, более горячий
Как в тени джунглей, как в тени джунглей
Вы попадаете в место, где царит полумрак
Банда рассаживается за свои столики
Но я знаю, что я не единственный, кто сходит по тебе с ума

Это просто полу-хороший буги-вуги
Но когда ты приходишь сюда
Ты обрушишься, как муссон, ты затопишь это место
Это так дико
Ты такая же горячая, как саванна
Ты танцуешь, как тайфун
Это место затоплено

(Затопленный, затопленный)

Под звездами джунглей, под звездами джунглей
Твои глаза сияют, как у тигра
Когда вы заказываете сидр
Как стервятники, как стервятники
Ты тот, за кем следуют парни, надеясь на легкую добычу
♪ Они не могут приручить тебя ♪♪ они и не пытаются ♪

Это просто полу-хороший буги-вуги
Но когда ты приходишь сюда
Ты обрушишься, как муссон, ты затопишь это место
Это так дико
Ты такая же горячая, как саванна
Ты танцуешь, как тайфун
Это место затоплено

Полу-хороший буги-вуги
Это просто полу-хороший буги-вуги
Но когда ты приходишь сюда
Ты налетаешь, как муссон (дыдыд)
Это место затоплено, затоплено, затоплено
(Эй! Привет!)

Давай, детка, покажи это еще раз
♪ Когда ты танцуешь на железной лиане ♪
Давай, детка, покажи это еще раз
♪ Когда ты танцуешь на железной лиане ♪

Это просто полу-хороший буги-вуги
Но когда ты приходишь сюда
Ты обрушишься, как муссон, ты затопишь это место
Это так дико
Ты такая же горячая, как саванна
Ты танцуешь, как тайфун
Это место затоплено

(Наводнения, наводнения, наводнения, наводнения, наводнения, наводнения)

Полу-хороший буги-вуги (Эй!)
Но когда ты приходишь сюда (но когда ты приходишь сюда)
Ты налетаешь, как муссон
Это место затоплено, затоплено, затоплено