Paroles et traduction SIMA - Tiedän mikä saa sut kehräämään
Sä
oot
kai
aina
ollu
kulkukissa
You've
always
been
a
stray
cat,
I
see
Turkkis
on
suloisesti
sotkuksissa
Your
fur
is
cutely
messy
Pliis
älä
sähise
en
aio
sua
satuttaa
Please
don't
hiss,
I'm
not
going
to
hurt
you
Oot
ehkä
vaarallinen
You
might
be
dangerous
Mut
mä
en
pelkää
But
I'm
not
afraid
Sun
sinisilmät
huokuu
hellyyden
nälkää
Your
blue
eyes
long
for
tenderness
Sä
et
oo
tavallinen,
siitä
mä
tykkäääään
You're
not
ordinary,
and
I
like
that
Beibi
mä
tiedän
mikä
suhun
toimii
Baby,
I
know
what
works
for
you
Sunlaisen
naisen
osaan
kesyttää
I
know
how
to
tame
a
woman
like
you
Tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään
I
know
what
makes
you
purr
O
o
ouu
O
o
ouu
Tuu
vaa
mun
syliin
lämpimään
Come
to
my
warm
embrace
O
o
ouu
O
o
ouu
Voin
koko
yön
sua
silittää
I
can
pet
you
all
night
O
o
ouu
O
o
ouu
Tänä
yönä
ei
muuta
tehdäkkään
All
we'll
do
tonight
is
this
O
o
ouu
O
o
ouu
Beibi
sä
tiedät
että,
kun
mä
sua
paijaan
Baby,
you
know
when
I
caress
you
En
aio
silittää
sua
vastakarvaan
I
won't
stroke
you
the
wrong
way
Ota
vaan
iisisti
mä
pidän
sust
kyl
huolta
Just
take
it
easy,
I'll
take
care
of
you
Mä
toivon
että
sä
et
mun
luota
karkaa
I
hope
you
won't
run
away
from
me
Vaikka
sun
turkkis
on
jo
vähän
harmaa
Even
though
your
fur
is
a
little
gray
Sun
kanssas
haluun
viettää
yhdeksän
elämääääää
I
want
to
spend
nine
lives
with
you
Beibi
mä
tiedän
mikä
suhun
toimii
Baby,
I
know
what
works
for
you
Sunlaisen
naisen
osaan
kesyttää
I
know
how
to
tame
a
woman
like
you
Tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään
I
know
what
makes
you
purr
O
o
ouu
O
o
ouu
Tuu
vaa
mun
syliin
lämpimään
Come
to
my
warm
embrace
O
o
ouu
O
o
ouu
Voin
koko
yön
sua
silittää
I
can
pet
you
all
night
O
o
ouu
O
o
ouu
Tänä
yönä
ei
muuta
tehdäkkään
All
we'll
do
tonight
is
this
O
o
ouu
O
o
ouu
Tiedän,
tiedän,
tiedän
I
know,
I
know,
I
know
Sunlaisen
naisen,
naisen
A
woman
like
you
Tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään
I
know
what
makes
you
purr
O
o
ouu
O
o
ouu
Tuu
vaa
mun
syliin
lämpimään
Come
to
my
warm
embrace
O
o
ouu
O
o
ouu
Voin
koko
yön
sua
silittää
I
can
pet
you
all
night
O
o
ouu
O
o
ouu
Tänä
yönä
ei
muuta
tehdäkkään
All
we'll
do
tonight
is
this
O
o
ouu
O
o
ouu
(Tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään)
(I
know
what
makes
you
purr)
Mä
tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään
I
know
what
makes
you
purr
(Tuut
vaa
mun
syliin
lämpimään)
(Come
to
my
warm
embrace)
Tuu
vaa
mun
syliin
lämpimään
Come
to
my
warm
embrace
(Voin
koko
yön
sua
silittää)
(I
can
pet
you
all
night)
Voin
koko
yön
sua
silittää
I
can
pet
you
all
night
Tänä
yönä
ei
muuta
tehdäkkään
All
we'll
do
tonight
is
this
O
o
ouu
O
o
ouu
Mikä
saa
sut
kehräämään
What
makes
you
purr
Tuu
vaa
mun
syliin
lämpimään
Come
to
my
warm
embrace
Uuuuuuuu
Uuuuuuuu
(Tänä
yönä
ei
muuta
tehdäkkään)
(All
we'll
do
tonight
is
this)
Ei
muuta
tehdäkkään
All
we'll
do
is
this
Tiedän
mikä
saa
sut
I
know
what
makes
you
Tiedän
mikä
saa
sut
I
know
what
makes
you
Tiedän
mikä
saa
sut
I
know
what
makes
you
Tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään
I
know
what
makes
you
purr
Tiedän
mikä
saa
sut
I
know
what
makes
you
Tiedän
mikä
saa
sut
I
know
what
makes
you
Tiedän
mikä
saa
sut
I
know
what
makes
you
Tiedän
mikä
saa
sut
kehräämään
I
know
what
makes
you
purr
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.