Paroles et traduction Simba La Rue - Cagoule
Simba
Simba
La
rue,
la
vraie
The
street,
the
real
one
Ehi-ehi-eh-eh
Ehi-ehi-eh-eh
Cagoule,
cagoule
Balaclava,
balaclava
Volto
coperto,
entro
a
mano
armata
Face
covered,
I
enter
armed
Oh
cazzo,
oh
cazzo
Oh
shit,
oh
shit
Nuovo
definitivo,
nuova
condanna
New
final,
new
sentence
Fucile
d'assalto
su
quella
tua
testolina
da
cazzo
Assault
rifle
on
your
fucking
little
head
Fai
il
matto,
fai
il
matto?
You
acting
crazy,
acting
crazy?
Finisci
scomparso
o
come
quell'altro
You'll
end
up
missing
or
like
that
other
one
Ho
visto
la
morte
(Ho
visto),
ho
visto
la
fame
(L'ho
visto)
I've
seen
death
(I've
seen),
I've
seen
hunger
(I've
seen
it)
Ho
visto
cose,
meglio
non
raccontare
(È
meglio)
I've
seen
things,
better
not
to
tell
(It's
better)
Ho
visto
mamma
per
mesi
in
ospedale
I
saw
mom
in
the
hospital
for
months
Vendevo
la
morte,
mi
piaceva
il
rischio
I
used
to
sell
death,
I
liked
the
risk
Giravo
di
notte,
rubavo
le
Twingo
(Vroom,
vroom)
I
used
to
drive
around
at
night,
stealing
Twingos
(Vroom,
vroom)
Con
la
droga
ci
ho
riempito
il
frigo
I
filled
the
fridge
with
drugs
Con
la
droga
ci
ho
pagato
l'affitto
I
paid
the
rent
with
drugs
Ah,
ah,
che
bello
il
rischio
Ah,
ah,
how
beautiful
the
risk
Lavoravo
bamba,
era
tutto
bello
I
worked
with
cocaine,
it
was
all
good
Mannite,
mannite,
il
taglio
è
perfetto
Mannitol,
mannitol,
the
cut
is
perfect
Ti
saltan
due
dita
se
non
paghi
i
pеzzi
You'll
lose
two
fingers
if
you
don't
pay
for
the
pieces
Ho
pezzi
sparsi
per
la
mia
Kalenji
I
have
pieces
scattered
all
over
my
Kalenji
Salda
i
dеbiti
o
salti
per
aria
Pay
your
debts
or
you'll
blow
up
Salda
i
debiti
o
li
salda
tua
mamma
Pay
your
debts
or
your
mom
will
pay
them
Ho
un
piede
nel
rap,
un
piede
per
strada
I
have
one
foot
in
rap,
one
foot
on
the
street
Figlio
di
puttana
(Figlio
di
puttana)
Son
of
a
bitch
(Son
of
a
bitch)
Spostavo
chili
su
una
sport
GT
I
used
to
move
kilos
on
a
sport
GT
Parigi-Nantes
con
due
miei
amici
Paris-Nantes
with
two
of
my
friends
Due
gambe
all'ora,
semino
sbirri
Two
legs
per
hour,
I
sow
cops
V8
biturbo,
quanto
strilla
V8
biturbo,
how
it
screams
Autrostrada,
qua-quanto
tira
Highway,
how-how
it
pulls
Nantes
Ovest
fino
a
Marsiglia
Nantes
West
to
Marseille
E
se
avessi
avuto
una
tipa
And
if
I
had
a
girl
Era
solo
per
tenergli
i
pezzi
in
figa
It
was
only
to
keep
the
pieces
in
her
pussy
Cagoule,
cagoule
Balaclava,
balaclava
Volto
coperto,
entro
a
mano
armata
Face
covered,
I
enter
armed
Oh
cazzo,
oh
cazzo
Oh
shit,
oh
shit
Nuovo
definitivo,
nuova
condanna
New
final,
new
sentence
Fucile
d'assalto
su
quella
tua
testolina
da
cazzo
Assault
rifle
on
your
fucking
little
head
Fai
il
matto,
fai
il
matto?
You
acting
crazy,
acting
crazy?
Finisci
scomparso
o
come
quell'altro
You'll
end
up
missing
or
like
that
other
one
Sacoche,
sacoche
Sacoche,
sacoche
Giornata
di
paga
ho
riempito
la
sacoche
Payday
I
filled
the
sacoche
Casquette,
col
Moncler
in
giro
Casquette,
with
the
Moncler
around
TN
abbinate
alla
tuta
coi
love
del
chilo
TNs
matched
with
the
tracksuit
with
the
kilo
loves
Asics,
no
Air
Force,
completo
del
Milan
Asics,
no
Air
Force,
Milan
tracksuit
Scendo
dal
palazzo
in
tuta
sportiva
I
come
down
from
the
building
in
a
tracksuit
Tutto
in
comfort,
in
culo
alla
polizia
Everything
in
comfort,
fuck
the
police
Non
vince
il
più
forte
ma
vince
il
più
furbo
It's
not
the
strongest
who
wins
but
the
smartest
Qua
i
piccolini,
giuro,
ti
fanno
brutto
Here
the
little
ones,
I
swear,
they
make
you
ugly
Ovuli
nel
culo,
soldi
imboscati
nei
buchi
Eggs
in
the
ass,
money
hidden
in
holes
Non
dirlo
a
nessuno
Don't
tell
anyone
Cagoule,
cagoule
Balaclava,
balaclava
Volto
coperto,
entro
a
mano
armata
Face
covered,
I
enter
armed
Oh
cazzo,
oh
cazzo
Oh
shit,
oh
shit
Nuovo
definitivo,
nuova
condanna
New
final,
new
sentence
Fucile
d'assalto
su
quella
tua
testolina
da
cazzo
Assault
rifle
on
your
fucking
little
head
Fai
il
matto,
fai
il
matto?
You
acting
crazy,
acting
crazy?
Finisci
scomparso
o
come
quell'altro
You'll
end
up
missing
or
like
that
other
one
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.