LATITANTE - Simba La Rue traduction en anglais

LATITANTE

Elkaa

Latitante, latitante, sogno villa con palme
Accendo una canna in spiaggia e penso ai contanti
Latitante, latitante, sto con i trafficanti
Coste con le barche, Zodiac, barca con i pacchi

Latitante, latitante, sogno villa con palme
Accendo una canna in spiaggia e penso ai contanti
Latitante, latitante, sto con i trafficanti
Coste con le barche, Zodiac, barca con i pacchi

Nique la misère, non mi manca, si stava male a casa
Mamma piangeva in stanza, non c'era spesa a casa
Volevo una nuova scarpa, due inverni, stessa giacca
Toxico vuole bamba, io ho tutti i suoi soldi in tasca
Sogno Gamos, sogno Bentley, Rolls Royce con le stelle
Giro da solo col ferro, no letto, ho dormito a terra
Ja-Jack Daniеl's sto bevendo, Yamaha 530
Senza casco con il vеnto (solo da ubriaco ti penso)

Halo mama, mama, comment ça va?
L'oseille mi chiama, è da un po' che non passa a casa
Saluta Nadir, saluta Adam
Famiglia mi manca, giuro che mi manca (giuro che mi manca)
Ha-halo mama, mama, comment ça va?
L'oseille mi chiama, è da un po' che non passa a casa
Saluta Nadir, saluta Adam
Famiglia mi manca, giuro che mi manca

Co-completo Stone Island, vacanze in Thailandia
Peccato non posso uscire dall'Italia
Finisco le canne, mi butto sull'alcol
Fumo solo canne, mai toccato coco
Plaquette croco, casquette croco
Vendevo coca sotto le popo
In tribunale ho cucito la bocca
Ultimo banco, non parlavo proprio

La-latitante, latitante, sogno villa con palme
Accendo una canna in spiaggia e penso ai contanti
Latitante, latitante, sto con i trafficanti
Coste con le barche, Zodiac, barca con i pacchi

(Nique la misère, non mi manca, si stava male a casa)
(Mamma piangeva in stanza, non c'era spesa a casa) (ah-ah, ah-ah)
(Volevo una nuova scarpa, due inverni, stessa giacca) (ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

FUGITIVE

Elkaa

Fugitive, fugitive, I dream of a villa with palm trees
I light a joint on the beach and think about the cash
Fugitive, fugitive, I'm with the traffickers
Coasts with boats, Zodiac, boat with the packages

Fugitive, fugitive, I dream of a villa with palm trees
I light a joint on the beach and think about the cash
Fugitive, fugitive, I'm with the traffickers
Coasts with boats, Zodiac, boat with the packages

Fuck poverty, I don't miss it, things were bad at home
Mom was crying in the room, there was no food at home
I wanted new shoes, two winters, same jacket
The addict wants coke, I have all his money in my pocket
I dream of G-Wagons, I dream of Bentleys, Rolls Royce with stars
I roam alone with the iron, no bed, I slept on the ground
Ja-Jack Daniel's I'm drinking, Yamaha 530
No helmet with the wind (only when I'm drunk I think of you, girl)

Hello mama, mama, how are you?
The money calls me, it's been a while since I've been home
Say hello to Nadir, say hello to Adam
I miss my family, I swear I miss them (I swear I miss them)
He-hello mama, mama, how are you?
The money calls me, it's been a while since I've been home
Say hello to Nadir, say hello to Adam
I miss my family, I swear I miss them

Co-complete Stone Island, holidays in Thailand
Too bad I can't leave Italy
I finish the joints, I throw myself on the alcohol
I only smoke weed, never touched coke
Crocodile wallet, crocodile cap
I was selling coke under the buildings
In court I sewed my mouth shut
Last row, I didn't speak at all

Fu-fugitive, fugitive, I dream of a villa with palm trees
I light a joint on the beach and think about the cash
Fugitive, fugitive, I'm with the traffickers
Coasts with boats, Zodiac, boat with the packages

(Fuck poverty, I don't miss it, things were bad at home)
(Mom was crying in the room, there was no food at home) (ha-ha, ha-ha)
(I wanted new shoes, two winters, same jacket) (ha-ha, ha-ha)
(Ha-ha, ha-ha)