Paroles et traduction Simba La Rue feat. Paky & FT Kings - PERDONO (feat. Paky)

PERDONO (feat. Paky)

El dinero habla
F.T.

Mi-mi-mi sveglio la mattina incazzato
Accendo l'ultima Marlboro Gold del pacco
Questa vita, kho, c'ha consumato
Mamma mi comprava i vestiti all'usato
L'ho, l'ho trovata, kho, scandalizzata
Quando m'ha sgamato i contanti in camera
Die-die-dieci K chiusi con gli elastici
I soldi m'han insegnato la matematica

Se vuoi, ti insegno a smontare un AK
Se vuoi, ti insegno a rubare una macchina
Oppure come si taglia la bamba
Non avrei voluto viver quell'infanzia
Le-Le-Lecco city sembrava Nicaragua
Spacciatore e qualche Jeffrey Dahmer
Ti entravo in casa solo per due gambe
È per questo che ero da tеner chiuso in carcere (frе-fre-fre-fre')

Frega un cazzo di sporcarmi l'immagine
Mamma prega quando esco di casa
Perché lei sa di cosa sono capace (ah)
A s-, a suon di tritolo, come a Capaci
Bilal e Mounir riposano in pace
Spero che Dio perdoni i nostri peccati (uah) (uoh, uoh, uoh)

Spero che Dio mi perdonerà (lo spero)
Ma so bene che non lo farà (uoh)
Tanto siamo già stati all'inferno (ammò) (all'inferno, tu-tu-tu)
Affitto bilocale, appartamento (ammò) (tu-tu)
Non tiene arredamento (ammò, ammò)
È solo per tenerci i ferri e droga dentro (tu-tu-tu-tu) (ammò) (ah, ah, ah, tu-tu-tu)

La merda l'ho mangiata davvero (ammò)
La morte l'ho venduta davvero (ammò)
Sbaglia e ti sparo per davvero (ammò) (tu-tu-tu)
Ammò, c'ho il dito nel grilletto (ammò)
Non ho ancora fatto buchi in testa
Ma tu potresti essere il prescelto (ammò)

Mi sveglio la mattina incazzato (ah-ah)
Vado a dormire incazzato
Vengo da dove Dio non ci vede
Il suo sguardo (sguardo) è nascosto da un grosso palazzo (ah, ah)
'Sti fottuti soldi non mi hanno cambiato
Stronzo, 'sti soldi mi stanno calmando (calmando)
La prima volta che ho sparato (ah-ah)
L'ho fatto guardando in alto

Se vuoi, ti insegno a stare in strada
Se vuoi, ti insegno a stare in piazza
Se vuoi il beef, ti compro un SH
Ti do quattro sberle, poi ti metto a vendere
Al primo avviso scoppiamo la macchina (la macchina)
Al secondo ti entriamo dentro casa (ah-ah)
La nostra vita è già una condanna
Qua si spara per niente, si muore per niente (ah, ah, ah)

Spero che Dio mi perdonerà (lo spero)
Ma so bene che non lo farà (uoh)
Tanto siamo già stati all'inferno (ammò) (all'inferno, tu-tu-tu)
Affitto bilocale, appartamento (ammò) (tu-tu)
Non tiene arredamento (ammò, ammò)
È solo per tenerci i ferri e droga dentro (tu-tu-tu-tu) (ammò) (ah, ah, ah, tu-tu-tu)

La merda l'ho mangiata davvero (ammò)
La morte l'ho venduta davvero (ammò)
Sbaglia e ti sparo per davvero (ammò) (tu-tu-tu)
Ammò, c'ho il dito nel grilletto (ammò)
Non ho ancora fatto buchi in testa
Ma tu potresti essere il prescelto (tu-tu-tu) (ammò)

FORGIVENESS (feat. Paky)

Money talks, baby
F.T.

I-I-I wake up in the morning pissed off
I light the last Marlboro Gold in the pack
This life, yo, has consumed us
Mom used to buy me clothes secondhand
I, I found her, yo, scandalized
When she caught me with the cash in my room
Te-te-ten K wrapped with rubber bands
Money taught me mathematics

If you want, I'll teach you how to dismantle an AK
If you want, I'll teach you how to steal a car
Or how to cut the coke
I didn't want to live that childhood
Le-Le-Lecco city looked like Nicaragua
Drug dealers and a few Jeffrey Dahmers
I'd break into your house just for some legs, darling
That's why I should've been locked up in jail (frе-frе-frе-frе')

I don't give a fuck about tarnishing my image
Mom prays when I leave the house
Because she knows what I'm capable of (ah)
With, with dynamite, like in Capaci
Bilal and Mounir rest in peace
I hope God forgives our sins (uah) (uoh, uoh, uoh)

I hope God will forgive me (I hope so)
But I know He won't (uoh)
We've already been to hell (c'mon) (to hell, tu-tu-tu)
Two-room rental, apartment (c'mon) (tu-tu)
It has no furniture (c'mon, c'mon)
It's just to keep the guns and drugs inside (tu-tu-tu-tu) (c'mon) (ah, ah, ah, tu-tu-tu)

I really ate shit (c'mon)
I really sold death (c'mon)
Make a mistake and I'll really shoot you (c'mon) (tu-tu-tu)
C'mon, I have my finger on the trigger (c'mon)
I haven't put any holes in heads yet
But you could be the chosen one (c'mon)

I wake up in the morning pissed off (ah-ah)
I go to sleep pissed off
I come from where God doesn't see us
His gaze (gaze) is hidden by a big building (ah, ah)
This fucking money hasn't changed me
Asshole, this money is calming me down (calming me down)
The first time I shot (ah-ah)
I did it looking up

If you want, I'll teach you how to be on the streets
If you want, I'll teach you how to be in the square
If you want beef, I'll buy you an SH
I'll give you four slaps, then I'll put you to work selling
At the first warning we blow up the car (the car)
At the second we enter your house (ah-ah)
Our life is already a sentence
Here we shoot for nothing, we die for nothing (ah, ah, ah)

I hope God will forgive me (I hope so)
But I know He won't (uoh)
We've already been to hell (c'mon) (to hell, tu-tu-tu)
Two-room rental, apartment (c'mon) (tu-tu)
It has no furniture (c'mon, c'mon)
It's just to keep the guns and drugs inside (tu-tu-tu-tu) (c'mon) (ah, ah, ah, tu-tu-tu)

I really ate shit (c'mon)
I really sold death (c'mon)
Make a mistake and I'll really shoot you (c'mon) (tu-tu-tu)
C'mon, I have my finger on the trigger (c'mon)
I haven't put any holes in heads yet
But you could be the chosen one (tu-tu-tu) (c'mon)