Paroles et traduction Simba Tagz, Ba Shupi & Xq - Zvakanaka

Zvakanaka

Dj Tamuka hey yea
Simba Tagz hey yea, ah hey yea
ExQ hey yea, ah hey yea
Kure kure kure iwe iwe
Ah hey yea

Many, many things they try to talk
Many, many things they try to do
Many, many things havambodaro
But my God always take my side
Many, many things they try to talk
Many, many things they try to do
Many, many things havambodaro
But my God always take my side-oh

When I tell you I'm from you won't believe me
Nah you won't believe me
When I tell you I'm from you won't believe me
Nah you won't believe me
When I talk to my fans they all receive me
Yah they all receive me
When I talk to my fans they all receive me
Yah they all receive me

And I'm talking like
Haaaaaah, yeah, zvakanaka
And I'm talking like
Haaaaaah, hooo, zvakanaka
And I'm talking like
Haaaaaa, zvinhu zvese, zvakanaka
And I'm talking like
Nanananana, eh zvakanaka

They wanna know how I do my thing, but my blessings they come from above
And they like the way I sing but my talent comes from above
(Nanana)
No matter what I do, yeah yeah, I keep showing love
So I do my thing for some reason they can't show me love

When I tell you I'm from you won't believe me
Nah you won't believe me
When I tell you I'm from you won't believe me
Nah you won't believe me
When I talk to my fans they all receive me
Yah they all receive me
When I talk to my fans they all receive me
Yah they all receive me

And I'm talking like
Haaaaaah, yeah, zvakanaka
And I'm talking like
Haaaaaah, hooo, zvakanaka
And I'm talking like
Haaaaaa, zvinhu zvese, zvakanaka
And I'm talking like
Nanananana, eh zvakanaka

We started off nemamixtapes
Vanhu vachiseka mamistakes
Now angova mahugs nemahandshakes
From girls vari sweet kunge milkshake
Tava shaker, earthquake
Some vachihater nemadiss tracks
But hatikendenge
Tiri tapi tapi kunge huchi papancake
Tina [?]
Hatitye vane godo
Vane godo ndevewhisky ratinonwa takakombwa nemabhodhoro

When I tell you I'm from you won't believe me
Nah you won't believe me
When I tell you I'm from you won't believe me
Nah you won't believe me
When I talk to my fans they all receive me
Yah they all receive me
When I talk to my fans they all receive me
Yah they all receive me

And I'm talking like
Haaaaaah, yeah, zvakanaka
And I'm talking like
Haaaaaah, hooo, zvakanaka
And I'm talking like
Haaaaaa, zvinhu zvese, zvakanaka
And I'm talking like
Nanananana, eh zvakanaka

Ihondo ihondo kuti iwe ubudirire
Ihondo ihondo kuti iwe ubudirire
Kure kure kure iwe iwe
Kure kure iwe iwe
Kure kure kure
ExQ iwe

Всё хорошо

Dj Tamuka, эй, да
Simba Tagz, эй, да, а, эй, да
ExQ, эй, да, а, эй, да
Далеко, далеко, далеко ты
А, эй, да

Многое, многое они пытаются сказать,
Многое, многое они пытаются сделать.
Многое, многое никогда так не было,
Но мой Бог всегда на моей стороне.
Многое, многое они пытаются сказать,
Многое, многое они пытаются сделать.
Многое, многое никогда так не было,
Но мой Бог всегда на моей стороне, о.

Когда я говорю тебе, откуда я, ты мне не поверишь,
Нет, ты мне не поверишь.
Когда я говорю тебе, откуда я, ты мне не поверишь,
Нет, ты мне не поверишь.
Когда я говорю со своими поклонниками, они все принимают меня,
Да, они все принимают меня.
Когда я говорю со своими поклонниками, они все принимают меня,
Да, они все принимают меня.

И я говорю так:
Ха-а-а, да, всё хорошо.
И я говорю так:
Ха-а-а, ху-у, всё хорошо.
И я говорю так:
Ха-а-а-а, всё, всё хорошо.
И я говорю так:
На-на-на-на-на, эй, всё хорошо.

Они хотят знать, как я это делаю, но мои благословения исходят свыше,
И им нравится, как я пою, но мой талант исходит свыше.
(На-на-на)
Независимо от того, что я делаю, да, да, я продолжаю дарить любовь.
Поэтому я делаю своё дело, по какой-то причине они не могут ответить мне любовью.

Когда я говорю тебе, откуда я, ты мне не поверишь,
Нет, ты мне не поверишь.
Когда я говорю тебе, откуда я, ты мне не поверишь,
Нет, ты мне не поверишь.
Когда я говорю со своими поклонниками, они все принимают меня,
Да, они все принимают меня.
Когда я говорю со своими поклонниками, они все принимают меня,
Да, они все принимают меня.

И я говорю так:
Ха-а-а, да, всё хорошо.
И я говорю так:
Ха-а-а, ху-у, всё хорошо.
И я говорю так:
Ха-а-а-а, всё, всё хорошо.
И я говорю так:
На-на-на-на-на, эй, всё хорошо.

Мы начинали с микстейпов,
Люди смеялись над ошибками,
Теперь только объятия и рукопожатия
От девушек, сладких, как молочный коктейль.
Мы стали шейкером, землетрясением,
Некоторые хейтят с дисс-треками,
Но мы не сдаёмся.
Мы липкие, липкие, как мёд на блинах.
У нас есть [?]
Мы не боимся завистников,
Завистники подобны виски, которое мы пьём в окружении бутылок.

Когда я говорю тебе, откуда я, ты мне не поверишь,
Нет, ты мне не поверишь.
Когда я говорю тебе, откуда я, ты мне не поверишь,
Нет, ты мне не поверишь.
Когда я говорю со своими поклонниками, они все принимают меня,
Да, они все принимают меня.
Когда я говорю со своими поклонниками, они все принимают меня,
Да, они все принимают меня.

И я говорю так:
Ха-а-а, да, всё хорошо.
И я говорю так:
Ха-а-а, ху-у, всё хорошо.
И я говорю так:
Ха-а-а-а, всё, всё хорошо.
И я говорю так:
На-на-на-на-на, эй, всё хорошо.

Борьба есть борьба, чтобы ты преуспел,
Борьба есть борьба, чтобы ты преуспел.
Далеко, далеко, далеко ты,
Далеко, далеко ты,
Далеко, далеко, далеко,
ExQ, ты.