Paroles et traduction Simcha Leiner - Eitz Chaim

Eitz Chaim

עֵץ חַיִּים הִיא
,לַמַּחֲזִיקִים בָּהּ
וְתֹמְכֶיהָ מְאֻשָּׁר

לְהַגְדִּיל תּוֹרָה, תּוֹרָה וְיַאְדִּיר
,לְהַגְדִּיל תּוֹרָה, תּוֹרָה וְיַאְדִּיר
הַ' חָפֵץ, לְמַעַן צִדְקוֹ
יַגְדִּיל תּוֹרָה, תּוֹרָה וְיַאְדִּיר

Древо Жизни

Древо Жизни она,
для тех, кто держится за нее,
и поддерживающие её блаженны.

Возвеличивать Тору, Тору и прославлять,
возвеличивать Тору, Тору и прославлять,
Господь желает, ради праведности Своей,
возвеличивать Тору, Тору и прославлять.