Paroles et traduction Simcha Leiner - Lashuv Habaita

Lashuv Habaita

הגיע הזמן להתעורר
לעזוב הכל להתגבר
לשוב הביתה לא לחפש מקום אחר
הגיע הזמן להשתנות
גם אם פספסנו כמה תחנות
אפשר לרדת יש רכבת חזרה לשכונות
הכל אפשר רק אם נרצה
המחפש תמיד מוצא
גם אם הוא נמצא אי שם הרחק בקצה
דלתות שמיים לא ננעלו
כשהבן קורא הצילו
אז אבא שבשמיים מגיע אפילו

אפילו שעשינו משהו רע
הוא מוחל וסולח מוחל וסולח
מושיט ידו לעזרה ונותן ברחמיו
את הכח לתקן ולשוב אליו

הגיע הזמן להתחרט אם כבר לברוח אז מהחטא
אם כבר לקחת אז לקחת בשביל לתת
הגיע הזמן להתקרב לא לפחד מהכאב
ואם כבר לתת אז לתת מכל הלב
הכל אפשר רק אם נרצה
המחפש תמיד מוצא
גם אם הוא נמצא אי שם הרחק בקצה
דלתות שמיים לא ננעלו
כשהבן קורא הצילו
אז אבא שבשמיים מגיע אפילו

אפילו שעשינו משהו רע
הוא מוחל וסולח מוחל וסולח
מושיט ידו לעזרה ונותן ברחמיו
את הכח לתקן ולשוב אליו

Возвращение домой

Пришло время проснуться,
Оставить все, преодолеть,
Вернуться домой, не искать другое место.
Пришло время измениться,
Даже если мы пропустили несколько станций,
Можно сойти, есть поезд обратно в наши районы.
Все возможно, если только захотим,
Ищущий всегда найдет,
Даже если он находится где-то далеко на краю.
Врата небес не заперты,
Когда сын кричит "Спасите!",
Тогда Отец Небесный приходит даже

Даже если мы сделали что-то плохое,
Он прощает и милует, прощает и милует,
Протягивает руку помощи и дает по милосердию Своему
Силу исправить и вернуться к Нему.

Пришло время раскаяться, если уж бежать, то от греха,
Если уж брать, то брать, чтобы давать.
Пришло время приблизиться, не бояться боли,
А если уж давать, то давать от всего сердца.
Все возможно, если только захотим,
Ищущий всегда найдет,
Даже если он находится где-то далеко на краю.
Врата небес не заперты,
Когда сын кричит "Спасите!",
Тогда Отец Небесный приходит даже

Даже если мы сделали что-то плохое,
Он прощает и милует, прощает и милует,
Протягивает руку помощи и дает по милосердию Своему
Силу исправить и вернуться к Нему.