Paroles et traduction Simexn - Stay / Pray to the Sky

Stay / Pray to the Sky

You call me up whenever he fucks up
And girl I know you're lonely
Don't say you miss me
When he comes around
You wanna say you hate me
I feel the tension
When you kiss my lips
You're taking it out on me
Let me fuck it off
I wanna show you love
That you don't feel, without me

So please, stay with me (Oh, please stay with me)
I feel you crying out to me (You calling out to me)
So please, stay with me (Oh, please stay with me)
I feel you crying out to me (Ohhh)

I know its hard for you to let go
I feel your heart can't ever let go

I know its hard
You try to live a life
Like you don't know about me
We had our dreams that we would live a life
And we will start a family
You called me up I come and pick you up
You wrap your legs around me
But I'm in your mind while he's in your life
You can't live without me

So please, stay with me (Oh, please stay with me)
I feel you crying out to me (You calling out to me)
So please, stay with me (Oh, please stay with me)
I feel you crying out to me (You calling out to me)

I know its hard for you to let go (Oh, please stay with me)
I feel your heart can't ever let go (Ohhh)

And deep down I feel your heart call my name
And I miss the way that you say my name

Oh yeah

Feels like my mind goes back in time
You were the only girl in my life
I'm staying up all night to cry
I need your love girl I pray to the sky
Girl fuck what he say I'm on your side
Don't wanna just love you for the night
I wanna show you I'll treat you right

Reste / Prie le ciel

Tu m'appelles chaque fois qu'il merde
Et je sais que tu es seule, ma chérie
Ne dis pas que tu me manques
Quand il revient
Tu veux dire que tu me détestes
Je sens la tension
Quand tu embrasses mes lèvres
Tu te défoules sur moi
Laisse-moi tout foutre en l'air
Je veux te montrer l'amour
Que tu ne ressens pas, sans moi

Alors s'il te plaît, reste avec moi (Oh, s'il te plaît, reste avec moi)
Je sens que tu cries vers moi (Tu m'appelles)
Alors s'il te plaît, reste avec moi (Oh, s'il te plaît, reste avec moi)
Je sens que tu cries vers moi (Ohhh)

Je sais que c'est dur pour toi de lâcher prise
Je sens que ton cœur ne peut jamais lâcher prise

Je sais que c'est dur
Tu essaies de vivre une vie
Comme si tu ne me connaissais pas
On avait nos rêves, on voulait vivre une vie
Et on fonderait une famille
Tu m'appelles, je viens te chercher
Tu enroules tes jambes autour de moi
Mais je suis dans ton esprit, alors qu'il est dans ta vie
Tu ne peux pas vivre sans moi

Alors s'il te plaît, reste avec moi (Oh, s'il te plaît, reste avec moi)
Je sens que tu cries vers moi (Tu m'appelles)
Alors s'il te plaît, reste avec moi (Oh, s'il te plaît, reste avec moi)
Je sens que tu cries vers moi (Tu m'appelles)

Je sais que c'est dur pour toi de lâcher prise (Oh, s'il te plaît, reste avec moi)
Je sens que ton cœur ne peut jamais lâcher prise (Ohhh)

Et au fond de moi, je sens que ton cœur appelle mon nom
Et je m'ennuie de la façon dont tu dis mon nom

Oh oui

J'ai l'impression que mon esprit remonte dans le temps
Tu étais la seule fille dans ma vie
Je reste éveillé toute la nuit pour pleurer
J'ai besoin de ton amour, ma chérie, je prie le ciel
Ma chérie, fiche ce qu'il dit, je suis de ton côté
Je ne veux pas juste t'aimer pour la nuit
Je veux te montrer que je vais te traiter correctement