Paroles et traduction Simge Pınar - Kendim Olmalıyım
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Sonra
bi'
güzel,
sonra
bi'
güzel
Then
so
beautifully,
so
beautifully
Sonra
bi'
güzel
oynamalıyım
I
must
dance
so
beautifully
Bakardım
penceremden
dünyaya,
insanlara
I
would
look
at
the
world
from
my
window,
at
people
Nefret
dolardım,
öfke
dolardım
Filled
with
hate,
filled
with
anger
Bu
hayattan
alacağım
var
Life
owes
me
something
Bu
ülkeden,
bu
insanlardan
alacağım
var
This
country,
these
people,
owe
me
something
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Sonra
bi'
güzel,
sonra
bi'
güzel
Then
so
beautifully,
so
beautifully
Sonra
bi'
güzel
oynamalıyım
I
must
dance
so
beautifully
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Benim
de
günüm
gelecek
elbet
My
day
will
come,
it
will
come
for
sure
Geldiğinde
gör
bakalım
When
it
does,
let's
see
Berbat
bi'
seyirciyim
ve
kötüsü
koltuğa
yapıştım
I
am
a
terrible
audience,
and
what's
worse,
I'm
stuck
to
my
seat
Yakıştırdığınız
saçma
rollere
çalıştım
I
have
been
working
on
the
silly
roles
you
assign
me
Kıpırdayamadım,
oysa
oynamalıyım
I
couldn't
move,
but
I
must
dance
Sahnede
ben
olmalıyım,
şimdi
kendim
olacağım
I
must
be
on
stage,
and
now
I
will
be
myself
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Sonra
bi'
güzel,
sonra
bi'
güzel
Then
so
beautifully,
so
beautifully
Sonra
bi'
güzel
oynamalıyım
I
must
dance
so
beautifully
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Benim
de
günüm
gelecek
elbet
My
day
will
come,
it
will
come
for
sure
Geldiğinde
gör
bakalım
When
it
does,
let's
see
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Sonra
bi'
güzel,
sonra
bi'
güzel
Then
so
beautifully,
so
beautifully
Sonra
bi'
güzel
oynamalıyım
I
must
dance
so
beautifully
Kendim
olmalıyım,
kendim
olmalıyım
To
be
myself,
to
be
myself
"Kendim"
dediğim
neyse,
onu
bulmalıyım
Whatever
"myself"
is,
I
must
find
that
Benim
de
günüm
gelecek
elbet
My
day
will
come,
it
will
come
for
sure
Geldiğinde
gör
bakalım
When
it
does,
let's
see
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(Olmamı
istediğin
her
şey
beni
öldürüyor)
I
must
be
myself
(Everything
you
want
me
to
be
kills
me)
Kendim
olmalıyım
(öldürüyor,
öldürüyor,
öldürüyor)
I
must
be
myself
(kills
me,
kills
me,
kills
me)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.