Paroles et traduction Simge Pınar - Kestim Kara Saçlarımı
Kestim Kara Saçlarımı
Cut My Black Hair
Uzaktı
dön,
yakındı
dön,
çevreydi
dön
Turn
away,
come
near,
turn
around
Yasaktı,
yasaydı,
töreydi,
dön
It
was
forbidden,
it
was
legal,
it
was
tradition,
turn
İçinde,
dışında,
yanında
değilim
I'm
not
inside,
outside,
or
beside
you
İçim
ayıp,
dışım
geçim,
sol
yanım
sevgi
My
inside
is
full
of
guilt,
my
outside
is
a
life
of
compromise,
my
deepest
self
is
love
Bu
nasıl
yaşamaydı
dön
What
kind
of
life
is
this,
turn?
Bu
nasıl
yaşamaydı
dön
What
kind
of
life
is
this,
turn?
İçimde
bunaltı
gittikçe
bunaltı
My
insides
are
filled
with
an
increasingly
oppressive
heaviness
İçimde
bunaltı
gittikçe
bunaltı
My
insides
are
filled
with
an
increasingly
oppressive
heaviness
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
N'olacak
şimdi?
What
will
happen
now?
N'olacak
şimdi?
What
will
happen
now?
Bir
şeycik
olmadı
Nothing
happened
Deneyin
lütfen
siz
de
Please
try
it
yourself
Aydınlığım,
deliyim,
rüzgarlıyım
My
light,
I'm
crazy,
I'm
wild
and
free
(Bir
şeycik
olmadı)
(Nothing
happened)
Aydınlığım,
deliyim,
rüzgarlıyım
My
light,
I'm
crazy,
I'm
wild
and
free
(Bir
şeycik
olmadı)
(Nothing
happened)
Bir
şeycik
olmadı
Nothing
happened
Bir
şeycik
olmadı
Nothing
happened
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Kestim
kara
saçlarımı
I
cut
my
black
hair
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gülten Akın, Simge Pınar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.