Paroles et traduction Simge Pınar - Sana Benzeyen

Sana Benzeyen

Sana benzeyen insanlar buldum
Hepsinde aradığım sendin zaten
O çocuk değilsin, o kız değilim artık
Bunu bilmek canımı acıttı

Sana benzeyen insanlar sevdim
Kokuna başımı çevirdim
Senin sesin içimde çalarken
Ben kimlerle dans etmişim

Kollarında inandıran kimdi aşkına
Şimdi tüm hücrelerimle seni unutmam gerek
Masallarınla uyuttun yıllar boyunca
Şimdi tüm hücrelerimle seni unutmam gerek

İz oldun, iz kaldın kalbimde
Beraber büyürüz sandım, yanılmışım
Şarkılar yalan söylemez
Beraber ölürüz sandım, yanılmışım

Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım
Yanılmışım

Kollarında inandıran kimdi aşkına
Şimdi tüm hücrelerimle seni unutmam gerek
Masallarınla uyuttun yıllar boyunca
Şimdi tüm hücrelerimle seni unutmam gerek

Sana benzeyen (insanlar)
Sana benzeyen (kimse)
Sana benzeyen (insanlar)
Sana benzeyen (kimse)
Sana benzeyen (insanlar)
Sana benzeyen (kimse)
Sana benzeyen (kimse)

Похожий на тебя

Я нашла людей, похожих на тебя,
Во всех искала тебя.
Ты уже не тот мальчик, я не та девочка,
Осознание этого причиняет мне боль.

Я любила людей, похожих на тебя,
Поворачивалась на твой запах,
Пока в моей душе звучал твой голос,
С кем я только не танцевала.

Кто в своих объятиях убеждал меня в своей любви?
Теперь я должна забыть тебя каждой клеточкой своего существа.
Ты убаюкивал меня сказками долгие годы,
Теперь я должна забыть тебя каждой клеточкой своего существа.

Ты стал шрамом, остался отметиной в моем сердце,
Я думала, мы будем расти вместе, я ошибалась.
Песни не лгут,
Я думала, мы умрем вместе, я ошибалась.

Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась,
Я ошибалась.

Кто в своих объятиях убеждал меня в своей любви?
Теперь я должна забыть тебя каждой клеточкой своего существа.
Ты убаюкивал меня сказками долгие годы,
Теперь я должна забыть тебя каждой клеточкой своего существа.

Похожий на тебя (люди),
Похожий на тебя (никто),
Похожий на тебя (люди),
Похожий на тебя (никто),
Похожий на тебя (люди),
Похожий на тебя (никто),
Похожий на тебя (никто).