Paroles et traduction Simge - Başı Dertte

Başı Dertte

Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte
O kendi kabahatini biliyor
Utanmıyor bir de af diliyor
Giderse ben ölürüm sanıyor
Zavallım nasıl hayal görüyor
İlk günler her şey o biçim
Her cümlesinde canım cicim
Bugün artık bir karar verdim
Ruh eşim için kötü bir seçim
Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte
Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte
Başı dertte
O sadece kendini seviyor
Usanmıyor beni deli ediyor
Biterse ben ölürüm sanıyor
Zavallım nasıl da inanıyor
İlk günler her şey o biçim
Her cümlesinde canım cicim
Bugün artık bir karar verdim
Ruh eşim için kötü bir seçim
Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte
Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte
Başı dertte
Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte
Bana yalvaracak yine ağlayacak
Ama gelmesin o niyetle
Kaderin ona farklı bir sürprizi var
Başı dertte, başı dertte

Elle a des ennuis

Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis
Tu sais que c'est ta faute
Tu n'as même pas honte de demander pardon
Tu penses que je mourrai si tu pars
Pauvre, quel rêve tu fais
Au début, tout était comme ça
Chaque phrase de toi était "mon amour, ma chérie"
Aujourd'hui, j'ai pris une décision
Un mauvais choix pour mon âme sœur
Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis
Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis
Tu as des ennuis
Tu ne t'aimes que toi-même
Tu ne te lasses pas de me rendre folle
Tu penses que je mourrai si ça se termine
Pauvre, comme tu es crédule
Au début, tout était comme ça
Chaque phrase de toi était "mon amour, ma chérie"
Aujourd'hui, j'ai pris une décision
Un mauvais choix pour mon âme sœur
Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis
Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis
Tu as des ennuis
Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis
Tu vas me supplier, pleurer encore
Mais ne viens pas avec cette intention
Le destin te réserve une surprise différente
Tu as des ennuis, tu as des ennuis