Bir Durum Var - Simge traduction en allemand

Bir Durum Var

Adını koyamadığın bir durum mu var?
İçini dağlayan acıyı duymadan sürüklendiğin
Sonunu göremediğin bir kırık hayal
Kalbini koyan, üzülen taraf hep sen

Ne konuşsam yetersiz kalır sözlerim değersiz
Çalıştım dokunmaya yok yerin dikensiz
Alıştın mı yalnızlığa nasıl iyi mi bensiz
Gücüm yok dayanmaya olamadım ki sensiz

İnanma, inanma hayırsız aşkın savaşlarına
Yanarsan günahı kimin boynuna?

Adını koyamadığın bir durum mu var
İçini dağlayan acıyı duymadan sürüklendiğin
Sonunu göremediğin bir kırık hayal
Kalbini koyan, üzülen taraf hep sen

Ne konuşsam yetersiz kalır sözlerim değersiz
Çalıştım dokunmaya yok yerin dikensiz
Alıştın mı yalnızlığa nasıl iyi mi bensiz
Gücüm yok dayanmaya olamadım ki sensiz

İnanma, inanma hayırsız aşkın savaşlarına
Yanarsan günahı kimin boynuna
İnanma, inanma hayırsız aşkın savaşlarına
Yanarsan günahı kimin boynuna

Es gibt eine Situation

Gibt es eine Situation, die du nicht benennen kannst?
In die du hineingezogen wirst, ohne den Schmerz zu spüren, der dein Inneres verbrennt
Ein zerbrochener Traum, dessen Ende du nicht sehen kannst
Derjenige, der sein Herz gibt, die leidende Seite bist immer du

Was auch immer ich rede, bleibt unzureichend, meine Worte sind wertlos
Ich habe versucht dich zu berühren, doch keine Stelle an dir ist ohne Dornen
Hast du dich an die Einsamkeit gewöhnt, wie ist es, ist es gut ohne mich?
Ich habe keine Kraft durchzuhalten, ich konnte nicht ohne dich sein

Glaube nicht, glaube nicht an die Kriege einer treulosen Liebe
Wenn du verbrennst, auf wessen Schultern liegt die Sünde?

Gibt es eine Situation, die du nicht benennen kannst
In die du hineingezogen wirst, ohne den Schmerz zu spüren, der dein Inneres verbrennt
Ein zerbrochener Traum, dessen Ende du nicht sehen kannst
Derjenige, der sein Herz gibt, die leidende Seite bist immer du

Was auch immer ich rede, bleibt unzureichend, meine Worte sind wertlos
Ich habe versucht dich zu berühren, doch keine Stelle an dir ist ohne Dornen
Hast du dich an die Einsamkeit gewöhnt, wie ist es, ist es gut ohne mich?
Ich habe keine Kraft durchzuhalten, ich konnte nicht ohne dich sein

Glaube nicht, glaube nicht an die Kriege einer treulosen Liebe
Wenn du verbrennst, auf wessen Schultern liegt die Sünde
Glaube nicht, glaube nicht an die Kriege einer treulosen Liebe
Wenn du verbrennst, auf wessen Schultern liegt die Sünde