Simge - Ne Güzel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Simge - Ne Güzel




Ne Güzel
How Beautiful
Geliyo', gidiyo', derine iniyo'
It comes, goes, gets deep inside
İçime atıyo', tutuyo'
It makes me choke, holds me
Sonumuz oluyo', biliyo'
It knows it's gonna be the end of us
Vazgeç, vazgeçme bikarar
Let go, don't let go, restless one
Karanlığın içinde
In the depths of darkness
Ne yanarsın ne sönersin
You neither burn nor fade away
Bu kadar
This much
Yakında yollar
The roads are near
Ne güzel yalanmış
How beautiful a lie it was
Bi' güzel inanmışım
I believed it so well
Bugün de yokum, yarın da yok
I'm not here today, nor will I be tomorrow
Nasıl yaşanmışım?
How did I live?
Ne güzel inanmışım
How beautiful I believed
Bunu ben mi yazmışım?
Did I write this?
O kadar zaman, yarın da yok
All that time, no tomorrow
Ne gün yaşanmışım?
What day did I live?
Arıyo', geliyo', gidiyo' yine o
It calls, comes, goes, it's him again
İçime atıyo', tutuyo'
It makes me choke, holds me
Derine derine iniyo'
It gets deeper and deeper inside
Vazgeç, vazgeçme bikarar
Let go, don't let go, restless one
Karanlığın içinde
In the depths of darkness
Ne yanarsın ne sönersin
You neither burn nor fade away
Bu kadar
This much
Yakında yollar
The roads are near
Ne güzel yalanmış
How beautiful a lie it was
Bi' güzel inanmışım
I believed it so well
Bugün de yokum, yarın da yok
I'm not here today, nor will I be tomorrow
Nasıl yaşanmışım?
How did I live?
Ne güzel inanmışım
How beautiful I believed
Bunu ben mi yazmışım?
Did I write this?
O kadar zaman, yarın da yok
All that time, no tomorrow
Ne gün yaşanmışım?
What day did I live?
Ne güzel yalanmış
How beautiful a lie it was
Bi' güzel inanmışım
I believed it so well
Bugün de yokum, yarın da yok
I'm not here today, nor will I be tomorrow
Nasıl yaşanmışım?
How did I live?
Ne güzel inanmışım
How beautiful I believed
Bunu ben mi yazmışım?
Did I write this?
O kadar zaman, yarın da yok
All that time, no tomorrow
Ne gün yaşanmışım?
What day did I live?





Writer(s): Tedric Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.