Paroles et traduction Simi - Angelina

Angelina

Oh no
Oh no

Where you dey since yesterday, eh-eh?
I find you go Angelina place
She say you dey with another babe
I see say you don start again

You carry one girl, I let it go (oh-oh-oh)
You carry two girl, I say okay
You wan dey carry am go, no be so
I'm gonna have to let you go

'Cause I don't want another Angelina
I remember you and Angelina
Wetin my eye see with Angelina
I no wan see am again, oh no

I no want another Angelina
You do me strong thing with Angelina
Wetin my eye see with Angelina
I no wan see am again, oh no

Oh no (oh no)
Oh no (oh no)

Who be that wey dey call your phone?
You think say me I no know o
You save her number as Panel Beater
Like, when I know say na Carolina (Carolina)

You carry one girl, I let it go (oh-oh-oh)
You carry two girl, I say okay
You wan dey carry am go, no be so
I'm gonna have to let you go

'Cause I don't want another Angelina
I remember you and Angelina
Wetin my eye see with Angelina
I no wan see am again, oh no

I no want another Angelina
You do me strong thing with Angelina
Wetin my eye see with Angelina
I no wan see am again, oh no

Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no
Can you hear me?
Oh no, no oh, oh, no, no, no, no

Eh-ah, if you say you want follow all the babes for the area (ah-ah)
Make you follow them, I don't care (oh)
No be me o you go kill o
So, I really got to let you go

'Cause I don't want another Angelina
I remember you and Angelina
Wetin my eye see with Angelina
I no wan see am again, oh no

I no want another Angelina
You do me strong thing with Angelina
Wetin my eye see with Angelina
I no wan see am again

Na your fault o, why you mess around (Angelina)
I don't know how you let me down (Angelina)
Oya, carry your wahala go oh (Angelina)
I no wan see am again

I don try, no be small thing o (Angelina)
Angelina, you can have him o (Angelina)
Wetin you do me with Angelina
I no wan see am again, oh no

Oh no

Oh no

Анжелина

О нет
О нет

Где тебя носило со вчера, а-а?
Я узнала, что ты у Анжелины
Она сказала, что ты с другой девушкой
Вижу, ты опять начал

Ты привел одну девушку, я промолчала (о-о-о)
Ты привел двух девушек, я не возражала
Но когда ты начал их таскать, это перебор
Мне придется с тобой расстаться

Потому что не хочу еще одну Анжелину
Я помню вас с Анжелиной
Что я увидела с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть, о нет

Не хочу еще одну Анжелину
Ты зашел слишком далеко с Анжелиной
Что я увидела с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть, о нет

О нет (о нет)
О нет (о нет)

Кто это тебе звонит?
Думаешь, я не знаю?
Ты записал ее под именем "Жестянщик"
А я-то сразу поняла, что это Каролина (Каролина)

Ты привел одну девушку, я промолчала (о-о-о)
Ты привел двух девушек, я не возражала
Но когда ты начал их таскать, это перебор
Мне придется с тобой расстаться

Потому что не хочу еще одну Анжелину
Я помню вас с Анжелиной
Что я увидела с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть, о нет

Не хочу еще одну Анжелину
Ты зашел слишком далеко с Анжелиной
Что я увидела с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть, о нет

О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ты меня слышишь?
О нет, нет, нет, нет, нет, нет

Э-э, если хочешь бегать за всеми девчонками в округе (а-а)
Бегай за ними, мне все равно (о)
Не меня же ты этим убьешь
Так что мне действительно пора с тобой расстаться

Потому что не хочу еще одну Анжелину
Я помню вас с Анжелиной
Что я увидела с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть, о нет

Не хочу еще одну Анжелину
Ты зашел слишком далеко с Анжелиной
Что я увидела с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть

Сам виноват, зачем ты путался (с Анжелиной)
Не знаю, как ты посмел меня подвести (Анжелина)
Ну давай, забирай свои проблемы (Анжелина)
Больше не хочу этого видеть

Я старалась, как могла (Анжелина)
Анжелина, можешь забрать его (Анжелина)
Что ты со мной натворил с Анжелиной
Больше не хочу этого видеть, о нет

О нет

О нет