Paroles et traduction Simi - Cheer Up

Cheer Up

you tell me not to be sad
you said I hate you aren't you mad
but I will live with you forever
I don't mind it's better than never
I'm pretty young to be dressed like a whore
I'm pretty clever under all that liquor
I'm pretty pretty to be screaming like a bitch
but you knew you were always a snitch
I found a home somewhere with a man
it is where my life began
it doesn't matter if you eat me up
he'll be there to cheer me up

развеселить

ты говоришь мне не грустить
ты сказал, что я ненавижу тебя, разве ты не злишься
но я буду жить с тобой вечно
Я не против, это лучше, чем никогда
Я слишком молода, чтобы одеваться как шлюха
Я довольно умна под воздействием алкоголя
Я довольно хорошенькая, раз кричу как сучка
но ты знал, что всегда был стукачом
Я нашла дом где-то с мужчиной
там началась моя жизнь
не важно, съешь ты меня или нет
он будет рядом, чтобы подбодрить меня