Paroles et traduction Simili Gum - Stardust

Stardust

J'ai jamais aimé cette pièce
J'ai jamais aimé cette pièce
J'suis resté là trop longtemps
Marre ça a trop duré
Le ciel est dans sa tête
Il n'a pas besoin de le voir
Il le sait il le sent
Le ciel il est partout
Tu fais partie du ciel
J'pourrais jamais te dire mieux

T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière

Ils m'ont laissé là trop longtemps
J'vais brancher l'truc j'vais boire dix litres
J'vais venger mes frères inconstants
J'vais venger mes soeurs
Veulent pas faire de best-of
J'vais venger mes frères
Veulent pas faire de best-of-of-of
Veulent pas faire de best-of-of-of

T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière

Pour nager t'auras tout le temps
J'te parle de marcher sur Terre
Fais le, tant que t'es là
Fais le, tant que t'es là
Là-à-à-à-à-à-à-à à-à-à-à-à-à-à-à
J'vais pas te demander de m'aimer
Si tu m'reçois tu m'ressens
Si tu m'revois tu m'ressemble
Tu crois vraiment, que c'est marrant

T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière
T'es une étoile, une poussière

J'ai jamais vu la nuit des temps
J'ai jamais vu la nuit des temps
Jamais vu la nuit des temps
Non non non non non
Non non non non non
Non non non non non

Звездная пыль

Мне никогда не нравилось это место
Мне никогда не нравилось это место
Я оставался здесь слишком долго
Надоело, это слишком задолго
Небо у тебя в голове
Тебе не нужно его видеть
Ты его знаешь, ты его чувствуешь
Небо, оно повсюду
Ты часть неба
Я не могу сказать тебе лучше

Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка

Они оставили меня здесь слишком долго
Я подключу штуку, я выпью десять литров
Я отомщу за своих непостоянных братьев
Я отомщу за своих сестер
Не хотят делать сборник лучшего
Я отомщу за своих братьев
Не хотят делать сборник лучшего из лучшего
Не хотят делать сборник лучшего из лучшего

Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка

Плавать у тебя будет всё время
Я говорю о ходьбе по Земле
Делай это, пока ты здесь
Делай это, пока ты здесь
Здесь-а-а-а-а-а-а-а а-а-а-а-а-а-а-а
Я не буду просить тебя любить меня
Если ты принимаешь меня, ты чувствуешь меня
Если ты видишь меня снова, ты похожа на меня
Ты действительно думаешь, что это смешно

Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка
Ты звезда, ты пылинка

Я никогда не видел начала времен
Я никогда не видел начала времен
Никогда не видел начала времен
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет