Paroles et traduction Simion feat. MD X-Spress - God Made Me Feel It (Claptone Edit)

You know God made me funky

You know I'm taking it back to the motherload
The mothership
While I write, you squares

You know it's time to get up for the downstroke
Ain't no joke

Oh yeah

You gon' back like that, you know what I'm sayin'
You know
Back in the times
God made me funky
And I'm just glad he made me that way

You know what I'm sayin'
Soul brothers, and soul sisters
Put your fists in the air
Somethin' of a real old school tip
Oh yeah

You know all I can say is that I'm
God made me funky
And I'm glad he blessed me that way
Yeah
Now that's what I'm screamin'

You know we gotta get together
Clean up the neighbourhoods
Make it better, make it all good
And it starts within

(I've had a feeling, feel the rhythm)
You know it's time to (I've had a feeling, feel the rhythm)
Put up (I've had a feeling, feel the rhythm)
Or shut up (I've had a feeling, feel the rhythm)
Oh yeah (feeling, huh)

I've had a feeling, huh
I've had a feeling, huh
I've had a feeling, huh
I've had a feeling, huh, feeling, huh...
(God made me funky)
Can you feel it? (And I'm glad he blessed me that way)

It's time to move on, move on
Before you get loose, darlin' (I've had a feeling)
Must I say it again? (I've had a feeling)
Hell yeah (I've had a feeling)

God made me funky (I've had a feeling)
And I'm glad he blessed me that way

You know God made me funky
And I'm glad he blessed me that way

Знаешь, Бог сделал меня фанком.

Ты же знаешь, что я возвращаю его к матери.
Материнский корабль
Пока я пишу, ты ...

Ты знаешь, что пришло время встать для удара вниз.
Это не шутка.

О да

Ты вернешься вот так, ты знаешь, о чем я говорю.
Ты знаешь
Назад в те времена
Бог сделал меня фанком
И я просто рада, что он сделал меня такой.

Ты знаешь, о чем я говорю.
Братья по духу и сестры по духу
Подними кулаки вверх!
Что-то вроде настоящего олдскульного совета
О да

Знаешь все что я могу сказать это то что я
Бог сделал меня фанком
И я рад, что он благословил меня таким образом.
Да
Вот что я кричу.

Ты же знаешь что мы должны быть вместе
Очистите окрестности
Сделай все лучше, сделай все хорошо.
И это начинается внутри.

(У меня было чувство, почувствуй ритм)
Ты знаешь, что пришло время (у меня было чувство, почувствуй ритм).
Смирись (у меня было чувство, почувствуй ритм).
Или заткнись (у меня было чувство, почувствуй ритм).
О да (чувство, да)

У меня было предчувствие, да
У меня было предчувствие, да
У меня было предчувствие, да
У меня было чувство, ха, чувство, ха...
(Бог сделал меня фанком)
Ты чувствуешь это? (и я рад, что он благословил меня таким образом)

Пора двигаться дальше, двигаться дальше.
Прежде чем ты освободишься, дорогая (у меня было предчувствие).
Должен ли я повторить это снова? (у меня было предчувствие)
Черт возьми, да (у меня было такое чувство).

Бог сделал меня фанком (у меня было такое чувство).
И я рад, что он благословил меня таким образом.

Знаешь, Бог сделал меня фанком.
И я рад, что он благословил меня таким образом.