Dinner Date - Simo traduction en allemand

Dinner Date

We gon' cruise go with the speed
Baby tell me what you need
Time gon' fly so talk to me
She wanna go on a dinner date
On my mind's so many things
But today i let it be
But today i let it breathe
She wanna go on a dinner date
She wanna go on a dinner date

What's on my mind
You ain't gon' open no doors tonight
You ain't gon' worry about nothing tonight
Just keep quiet and hop in the ride
The music's high
Set the mood we creating a vibe
All that other shit stay off my mind
It's just me and you throughout the night
The strategy's easy i ain't got much needs
Baby as long as you're here in the seat
You know like i know this earth isn't easy
You know like i know this world tryna bleed me
Okay keep riding with me
We on a dinner date i pay the fee
Is it so bad if i want you to need me
Feel like the man when that's how that you see me

Oh no my mind is at ease
I'm falling i'm falling how high can it be?
Oh no the world at my feet
Can't jump i can't jump cause this girl is with me
Oh no my mind is at ease
I'm falling i'm falling how high can it be?
Falling i'm falling how high can it be
I'm falling i'm falling how high can it be

If today is the day that we meet
I wake up i'm excited to see you
All my niggas say what's wrong with me
All my niggas don't know what i see
To the clock can you speed up the time
Pray to God hope this lasts all the time
Dinner date so i hop in the ride

We gon' cruise go with the speed
Baby tell me what you need
Time gon' fly so talk to me
She wanna go on a dinner date
On my mind's so many things
But today i let it be
But today i let it breathe
She wanna go on a dinner date
She wanna go on a dinner date

Dinner-Date

Wir cruisen, fahren mit dem Tempo
Baby, sag mir, was du brauchst
Die Zeit fliegt, also rede mit mir
Sie will auf ein Dinner-Date gehen
In meinem Kopf sind so viele Dinge
Aber heute lasse ich es sein
Aber heute lasse ich es atmen
Sie will auf ein Dinner-Date gehen
Sie will auf ein Dinner-Date gehen

Was in meinem Kopf vorgeht
Du wirst heute Abend keine Türen öffnen
Du wirst dich heute Abend um nichts kümmern
Sei einfach still und steig ein
Die Musik ist laut
Wir schaffen Stimmung, wir erzeugen einen Vibe
All den anderen Mist blende ich aus
Es sind nur du und ich die ganze Nacht
Die Strategie ist einfach, ich brauche nicht viel
Baby, solange du hier auf dem Sitz bist
Du weißt, wie ich weiß, dass diese Erde nicht einfach ist
Du weißt, wie ich weiß, dass diese Welt mich ausbluten lassen will
Okay, fahr weiter mit mir
Wir sind auf einem Dinner-Date, ich zahle die Rechnung
Ist es so schlimm, wenn ich will, dass du mich brauchst?
Ich fühle mich wie ein Mann, wenn du mich so siehst

Oh nein, mein Geist ist beruhigt
Ich falle, ich falle, wie hoch kann es sein?
Oh nein, die Welt zu meinen Füßen
Ich kann nicht springen, ich kann nicht springen, weil dieses Mädchen bei mir ist
Oh nein, mein Geist ist beruhigt
Ich falle, ich falle, wie hoch kann es sein?
Ich falle, ich falle, wie hoch kann es sein
Ich falle, ich falle, wie hoch kann es sein

Wenn heute der Tag ist, an dem wir uns treffen
Ich wache auf und freue mich, dich zu sehen
Alle meine Kumpels fragen, was mit mir los ist
Alle meine Kumpels wissen nicht, was ich sehe
An die Uhr, kannst du die Zeit beschleunigen
Ich bete zu Gott, dass dies für immer anhält
Dinner-Date, also steige ich ins Auto

Wir cruisen, fahren mit dem Tempo
Baby, sag mir, was du brauchst
Die Zeit fliegt, also rede mit mir
Sie will auf ein Dinner-Date gehen
In meinem Kopf sind so viele Dinge
Aber heute lasse ich es sein
Aber heute lasse ich es atmen
Sie will auf ein Dinner-Date gehen
Sie will auf ein Dinner-Date gehen