For You - Simo traduction en allemand

For You

Yeah
And I can't be waitin' for ya
No I won't be waitin' for ya
I hop on the call, I might not see you tonight
'Cause baby, this love is real
You think that i'm lying
And I can't be waitin' for ya
No I won't be waitin' for ya
Get up in the mornin', I got things on my mind
Will you keep on runnin' from the things in your life
Okay you're fighting the fight

Floating through dreams
Baby, my soul is not as cold as you think
Okay, you're fightin' the fight, no kerosene
I see the fire burnin', that ain't for me
No baby, that ain't for me
Yeah yeah yeah yeah yeah
Lookin' up at the ceiling, my heart, my soul, I just feel it
I'm still reminiscin' on the days, I don't forget it
Locked the doors and windows, someone tried a break in, entry
This is for you or for me, I don't know
Baby, we'll see how far this goes
Stars outside, they still don't show
Send you flowers it still don't grow
3 a.m., all I could was record
Hook up the mic, then I spit to the void
I hope that one day you makin' a choice
This ain't for fun, baby, this is my voice

For ya
No I won't be waitin' for ya
I hop on the call, I might not see you tonight
'Cause baby, this love is real
You think that i'm lying
And I can't be waitin' for ya
No I won't be waitin' for ya
Get up in the mornin', I got things on my mind
Will you keep on runnin' from the things in your life
Okay you're fighting the fight

Yeah
Yeah

Für Dich

Ja
Und ich kann nicht auf dich warten
Nein, ich werde nicht auf dich warten
Ich gehe ans Telefon, vielleicht sehe ich dich heute Abend nicht
Denn, Baby, diese Liebe ist echt
Du denkst, dass ich lüge
Und ich kann nicht auf dich warten
Nein, ich werde nicht auf dich warten
Stehe morgens auf, ich habe Dinge im Kopf
Wirst du weiterhin vor den Dingen in deinem Leben davonlaufen?
Okay, du kämpfst den Kampf

Schwebe durch Träume
Baby, meine Seele ist nicht so kalt, wie du denkst
Okay, du kämpfst den Kampf, kein Kerosin
Ich sehe das Feuer brennen, das ist nichts für mich
Nein Baby, das ist nichts für mich
Ja ja ja ja ja
Schaue zur Decke, mein Herz, meine Seele, ich fühle es einfach
Ich schwelge immer noch in Erinnerungen an die Tage, ich vergesse es nicht
Habe Türen und Fenster verriegelt, jemand versuchte einzubrechen
Ist das für dich oder für mich, ich weiß es nicht
Baby, wir werden sehen, wie weit das geht
Sterne draußen, sie zeigen sich immer noch nicht
Schicke dir Blumen, sie wachsen immer noch nicht
3 Uhr morgens, alles, was ich tun konnte, war aufnehmen
Schließe das Mikro an, dann spreche ich ins Leere
Ich hoffe, dass du eines Tages eine Wahl triffst
Das ist kein Spaß, Baby, das ist meine Stimme

Für dich
Nein, ich werde nicht auf dich warten
Ich gehe ans Telefon, Ich sehe dich heute Abend vielleicht nicht.
Denn Baby, diese Liebe ist echt
Du denkst, ich lüge
Und ich kann nicht auf dich warten
Nein, ich werde nicht auf dich warten
Stehe morgens auf, ich habe Dinge im Kopf
Wirst du weiterhin vor den Dingen in deinem Leben weglaufen?
Okay, du kämpfst

Ja
Ja