Paroles et traduction Simo Soo - Always Remember You Are Magical

Always Remember You Are Magical

Ah, Ah
May not give a shit 'bout what I do (oo oo)
But I'll keep on doing what I do (oo oo)
Worst that could go wrong is I just do (oo oo)
But what the fuck that gotta do with you

Wanted to do what I do since I's a youth
Have a label and make music in my room (fuck yeah)
And tell me what the fuck that gotta do (gotta do)
With schmoozing in rooms full of sleazy dudes (fuck 'em)

Fuck with me, I'll fuck with you that's cool (that's cool)
Never had money but hey what's new (what the fuck is new?)
Yes Rave 'bout to blow we gotta dude (gotta dude)
I'm slow as shit but least I'm fucking cute

Never been no one but hey what's new? (hey buddy)
Climbing up the walls but hey what's new?
Feel so lonely oh but hey what's new?
I'll just play some Slayer, take some nudes

Ain't got no money but hey what's new?
Fuck with me, I fuck with you, that's cool
You're the cutest but you probably knew
Please come visit me when all this through

Who are you? Ahh ahh Simo Soo
I want to kiss you if you want me to (mwah)
See you in six months
When this all is over
First day out the lockdown hit me up, I'll come on over

These lyrics are stupid, man these are so good
I need money from streams or I am so cooked
I can't play shows forever I'm totally screwed
I guess it could be worse but ahh... true

Never been no one but hey what's new?
Climbing up the walls but hey what's new?
Feel so lonely oh but hey what's new?
I'll just play some Slayer, take some nudes

Ain't got no money but hey what's new?
Fuck with me, I fuck with you, that's cool
You're the cutest but you probably knew
Please come visit me when all this through

Souviens-toi toujours que tu es magique

Ah, Ah
Je m'en fous peut-être de ce que je fais (oo oo)
Mais je continuerai à faire ce que je fais (oo oo)
Le pire qui puisse arriver, c'est que je le fasse (oo oo)
Mais qu'est-ce que ça a à voir avec toi, bordel ?

Je voulais faire ce que je fais depuis que je suis jeune
Avoir un label et faire de la musique dans ma chambre (putain ouais)
Et dis-moi ce que ça a à voir (à voir)
Avec le fait de papoter dans des pièces pleines de mecs louches (putain d'eux)

Baise avec moi, je baise avec toi, c'est cool (c'est cool)
Je n'ai jamais eu d'argent, mais bon, quoi de neuf ? (quoi de neuf, bordel ?)
Oui, Rave est sur le point d'exploser, on a un mec (on a un mec)
Je suis lent comme la mort, mais au moins je suis mignon

Je n'ai jamais été personne, mais bon, quoi de neuf ? (hé mec)
J'escalade les murs, mais bon, quoi de neuf ?
Je me sens tellement seul, mais bon, quoi de neuf ?
Je vais juste jouer du Slayer et prendre des photos nues

J'ai pas d'argent, mais bon, quoi de neuf ?
Baise avec moi, je baise avec toi, c'est cool
Tu es la plus mignonne, mais tu le savais probablement déjà
S'il te plaît, viens me voir quand tout ça sera fini

Qui es-tu ? Ahh ahh Simo Soo
Je veux t'embrasser si tu veux que je le fasse (mwah)
On se voit dans six mois
Quand tout ça sera fini
Le premier jour après le confinement, contacte-moi, je passerai

Ces paroles sont stupides, mec, elles sont tellement bonnes
J'ai besoin d'argent des streams ou je suis cuit
Je ne peux pas jouer en concert pour toujours, je suis foutu
Je suppose que ça pourrait être pire, mais ahh... c'est vrai

Je n'ai jamais été personne, mais bon, quoi de neuf ?
J'escalade les murs, mais bon, quoi de neuf ?
Je me sens tellement seul, mais bon, quoi de neuf ?
Je vais juste jouer du Slayer et prendre des photos nues

J'ai pas d'argent, mais bon, quoi de neuf ?
Baise avec moi, je baise avec toi, c'est cool
Tu es la plus mignonne, mais tu le savais probablement déjà
S'il te plaît, viens me voir quand tout ça sera fini