Paroles et traduction Simon Benegas - Goddess

Goddess

She doesn't need to pray
'Cause with God she is one and the same
But with a last name
The touch of her skin
Feels like kissing the Sun on a cheek
While the Sun is asleep

She's a Goddess
Dancing on the Earth
She's my Goddess
Dancing through my world
My world is dancing with her

No matter where she's at
She will send me the peace that I need
For falling asleep
I Am close to her
I Am living in heaven on earth
She's not just a girl

She's a Goddess
Dancing on the Earth
She's my Goddess
Dancing through my world
My world is dancing with her
She's a Goddess, she's my Goddess
She's a Goddess, she's my Goddess
She's a fine fine piece of Sky

Богиня

Ей не нужно молиться,
Ведь с Богом она - одно и то же,
Но с фамилией.
Прикосновение ее кожи
Словно поцелуй Солнца в щеку,
Пока Солнце спит.

Она - Богиня,
Танцующая на Земле.
Она - моя Богиня,
Танцующая в моем мире.
Мой мир танцует с ней.

Где бы она ни была,
Она пошлет мне покой, в котором я нуждаюсь,
Чтобы заснуть.
Я близок к ней,
Я живу на небесах на земле.
Она не просто девушка.

Она - Богиня,
Танцующая на Земле.
Она - моя Богиня,
Танцующая в моем мире.
Мой мир танцует с ней.
Она - Богиня, она - моя Богиня,
Она - Богиня, она - моя Богиня,
Она - прекрасный кусочек Неба.