Carbon - Simon Bookish traduction en allemand

Carbon

Spaceship Earth is buried under a thick, black dust
Buckminster Fuller, let me shake you by the hand, I must
Quick, sketch the scene in charcoal
We're nearly done (Done in)
Grind out a diamond before the sun goes supernova

Young man, you amaze me, architect, visionary
Young man, you amaze me, eat me, eat me, eat me
Young man, you amaze me, show me your sweet DNA
Crystalline debris, show me

Lake Michigan exhibits a meniscus of petrol
Stare into the sun
Blinded by the spectral
Grasp hold the diamond
Sketch in graphite pencils
Print 10, 000 copies
Use Xerox, use stencils

Young man, you amaze me, engineer, poet
Young man, you amaze me, clothe me, kill me
Young man, you amaze me, show me your sweet DNA
Observing this C60, show me

Kohlenstoff

Das Raumschiff Erde ist unter einer dicken, schwarzen Staubschicht begraben
Buckminster Fuller, lass mich dir die Hand schütteln, ich muss
Schnell, skizziere die Szene mit Holzkohle
Wir sind fast fertig (erledigt)
Schleife einen Diamanten, bevor die Sonne zur Supernova wird

Junge Frau, du erstaunst mich, Architektin, Visionärin
Junge Frau, du erstaunst mich, iss mich, iss mich, iss mich
Junge Frau, du erstaunst mich, zeig mir deine süße DNA
Kristalline Trümmer, zeig mir

Der Michigansee zeigt einen Meniskus aus Benzin
Starre in die Sonne
Geblendet vom Spektralen
Ergreife den Diamanten
Skizziere mit Graphitstiften
Drucke 10.000 Kopien
Benutze Xerox, benutze Schablonen

Junge Frau, du erstaunst mich, Ingenieurin, Poetin
Junge Frau, du erstaunst mich, kleide mich, töte mich
Junge Frau, du erstaunst mich, zeig mir deine süße DNA
Dieses C60 beobachtend, zeig mir