Paroles et traduction Simon Bostock feat. Becca White - When We Collide - Radio Edit

When We Collide - Radio Edit

I remember once what i believed
The little things were just distractions from our dreams
Maybe there are things we should have seen
Rest upon my shoulder tell me what you feel
You are all i ever wanted
Nothing else to decide
Its just you and me this time
Live these moments when they arise
Its just you and i
When we collide
You can just feel it
When something is real
You can just feel it
When something is real
It's just you and i
When we collide
You can just feel it
When something is real
You can just feel it
When something is real

Quand on se heurte - Radio Edit

Je me souviens de ce que je croyais autrefois
Les petites choses n'étaient que des distractions de nos rêves
Peut-être y a-t-il des choses que nous aurions dû voir
Repose-toi sur mon épaule, dis-moi ce que tu ressens
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu
Rien d'autre à décider
C'est juste toi et moi cette fois
Vis ces moments lorsqu'ils surviennent
C'est juste toi et moi
Quand on se heurte
Tu peux le sentir
Quand quelque chose est réel
Tu peux le sentir
Quand quelque chose est réel
C'est juste toi et moi
Quand on se heurte
Tu peux le sentir
Quand quelque chose est réel
Tu peux le sentir
Quand quelque chose est réel