Paroles et traduction Simón Díaz - Cristal (feat. Gualberto Ibarreto)

Cristal (feat. Gualberto Ibarreto)

Usted si que es bien bonita señorita
Tiene la boca de caña dulce recién cortá
Usted si que es bien bonita señorita
Tiene la sonrisa como las flores de resedal.

Cristal, bonita como el turpial
Que canta en el morichal de sus cabellos
Y la mirada, la cascada
Que me moja el corazón
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos

Mango de hilacha caracha es mi muchacha
Con esos ojos tan lindos de tamarindo
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos
Usted si que es bien bonita señorita
Con su boca de caña dulce recién cortá
Usted si que es bien bonita señorita
Y la sonrisa como las flores de resedal.

Cristal, bonita como el turpial
Que canta en el morichal de sus cabellos
Y la mirada, la cascada
Que me moja el corazón
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos

Mango de hilacha caracha es mi muchacha
Con esos ojos tan lindos de tamarindo
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos
Y yo que muero de soledad
Tengo la yegua ensillá para los dos

Кристалл (feat. Гуальберто Ибаррето)

Ты такая красивая, девушка
У тебя губы, как свежесрезанный сладкий тростник
Ты такая красивая, девушка
У тебя улыбка, как цветы резеды.

Кристалл, красивая, как трупиал,
Что поёт в моричале твоих волос,
А взгляд твой – водопад,
Что омывает моё сердце,
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.

Моя девчонка – словно связка ярких лоскутков,
С этими прекрасными глазами цвета тамаринда.
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.
Ты такая красивая, девушка,
С губами, как свежесрезанный сладкий тростник,
Ты такая красивая, девушка,
И с улыбкой, как цветы резеды.

Кристалл, красивая, как трупиал,
Что поёт в моричале твоих волос,
А взгляд твой – водопад,
Что омывает моё сердце,
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.

Моя девчонка – словно связка ярких лоскутков,
С этими прекрасными глазами цвета тамаринда.
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.
А я умираю от одиночества,
Моя лошадь оседлана для нас двоих.