Paroles et traduction Simon Doty feat. Ursula Rucker - Soulflow

Soulflow

I think it's time for all of us to
Relieve and release
All pressures
Pressing down, on our peace

It's time, for all of us to
Take hold, of our own souls
Then let 'em fly, let 'em flow
Let 'em go

'Cause the more we free
The less weight we carry
Did you hear me?

I think it's time for all of us to
Relive and release
All pressures
Pressing down, on our peace

It's time, for all of us to
Take hold, of our own souls
Then let 'em fly, let 'em flow
Let 'em go

'Cause the more we free
The less weight we carry
Did you hear me?

Did you hear me? (repeated)

Поток души

Я думаю, нам пора
Облегчить и отпустить
Всё давление,
Что давит на наш покой.

Пора нам всем
Взять в свои руки наши души
И позволить им лететь, позволить им течь,
Отпустить их.

Ведь чем свободнее мы,
Тем меньше груза мы несём.
Ты слышишь меня?

Я думаю, нам пора
Облегчить и отпустить
Всё давление,
Что давит на наш покой.

Пора нам всем
Взять в свои руки наши души
И позволить им лететь, позволить им течь,
Отпустить их.

Ведь чем свободнее мы,
Тем меньше груза мы несём.
Ты слышишь меня?

Ты слышишь меня? (повторяется)