Paroles et traduction Simon & Garfunkel - Motorcicle
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па,
па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па,
па-па-па-па
Oh-oh,
motorcycle
О-о,
мотоцикл
Well,
I
got
around
on
a
red
motorcycle
У
меня
есть
красный
мотоцикл,
милая,
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
(Па-па-па-па-па,
па-па-па-па)
And
a
day
after
school,
I'm
a
motorcycle
fool
После
школы
я
— мотоциклетный
король,
Riding
with
my
baby,
don't
you
know
I'm
real
cool
Катаюсь
с
тобой,
детка,
и
чувствую
себя
крутым.
Goin'
yeah-yeah,
yeah-yeah,
motorcycle
Да-да,
да-да,
мотоцикл
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па,
па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па,
па-па-па-па
Oh-oh,
motorcycle
О-о,
мотоцикл
Come
on
with
me
baby
on
my
red
motorcycle
Поехали
со
мной,
малышка,
на
моем
красном
мотоцикле,
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
(Па-па-па-па-па,
па-па-па-па)
From
here
all
around
to
the
other
side
of
town
Отсюда,
через
весь
город,
на
другой
его
конец.
Everywhere
you
go
there's
a
motorcycle
sound
Где
бы
ты
ни
была,
слышен
звук
мотоцикла.
Goin'
yeah-yeah,
yeah-yeah,
motorcycle
Да-да,
да-да,
мотоцикл
Goin'
'round
and
around
on
my
red
motorcycle
Кружусь
и
кружусь
на
своем
красном
мотоцикле,
(Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa)
(Па-па-па-па-па,
па-па-па-па)
Well,
the
way
that
I
go
everybody's
gonna
know
По
тому,
как
я
еду,
все
поймут,
That
you
can't
catch
a
motorcycle
when
he
wants
to
go
Что
мотоцикл
не
догнать,
если
он
хочет
уйти.
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah,
motorcycle
Да-да-да-да-да,
мотоцикл
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Brrrrmm,
pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Вжжж,
па-па-па-па,
па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па,
па-па-па-па
Pa-pa-pa-pa-pa,
pa-pa-pa-pa
Па-па-па-па-па,
па-па-па-па
Oh-oh,
motorcycle
О-о,
мотоцикл
Évaluez la traduction
1
Cry Little Boy Cry
2 Benedictus
3 At the Zoo
4 A Most Peculiar Man
5 A Church Is Burning
6 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
7 America
8 The Boxer
9 Flame
10 Looking at You
11 Just a Boy
12 Punky's Dilemma
13 That's My Story
14 Teenage Fool
15 Song for the Asking
16 The Sound of Silence
17 That Forever Kind of Love
18 Our Song
19 Motorcicle
20 Hey Little Schoolgirl
2 Benedictus
3 At the Zoo
4 A Most Peculiar Man
5 A Church Is Burning
6 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
7 America
8 The Boxer
9 Flame
10 Looking at You
11 Just a Boy
12 Punky's Dilemma
13 That's My Story
14 Teenage Fool
15 Song for the Asking
16 The Sound of Silence
17 That Forever Kind of Love
18 Our Song
19 Motorcicle
20 Hey Little Schoolgirl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.