Paroles et traduction Simon Grossmann - Brisita de Fe

Brisita de Fe

Regálame paz
Te lo juro que te la devuelvo
Regálame calma

Te prometo que te la regreso
Encontre el camino, son tus huellas son tus manos, te lo juro
Encontre la salvación
Tus palabras, es tu boca
Te lo juro

Brisita de fe, árbol de esperanza
No te vayas, no te vayas
Ya me acostumbré a estar en tu sombra
Que me guarda, que me guarda
Ya no más correr, ya llegué a la orilla
De tu playa, de tu playa

Dame tu futuro
Te lo pago con el mío, y con mi nombre
Llévate mi orgullo
Lo disuelves en el agua y se hace nada

Brisita de fe, árbol de esperanza
No te vayas, no te vayas
Ya me acostumbré a estar en tu sombra
Que me guarda, que me guarda
Ya no más correr, ya llegué a la orilla
De tu playa, de tu playa

Soy palma de tu brisa
Soy palma que en la arena se cayó
Soy palma que acaricias
Soy palma que en las olas regresó

Brisita de fe, árbol de esperanza
No te vayas, no te vayas
Ya me acostumbré a estar en tu sombra
Que me guarda
Ya no más correr
Ya llegué a la orilla de tu playa

Дыхание веры

Подари мне покой,
клянусь, я тебе его верну.
Подари мне спокойствие,

обещаю, я тебе его отдам.
Я нашёл путь, это твои следы, твои руки, клянусь.
Я нашёл спасение,
твои слова, это твои уста.
Клянусь.

Дыхание веры, древо надежды,
не уходи, не уходи.
Я уже привык быть в твоей тени,
которая меня хранит, которая меня бережёт.
Больше не нужно бежать, я добрался до берега
твоего пляжа, твоего пляжа.

Дай мне своё будущее,
я заплачу тебе своим, и своим именем.
Забери мою гордость,
раствори её в воде, и пусть она станет ничем.

Дыхание веры, древо надежды,
не уходи, не уходи.
Я уже привык быть в твоей тени,
которая меня хранит, которая меня бережёт.
Больше не нужно бежать, я добрался до берега
твоего пляжа, твоего пляжа.

Я пальма твоего ветра,
я пальма, которая упала на песок.
Я пальма, которую ты ласкаешь,
я пальма, которая вернулась на волнах.

Дыхание веры, древо надежды,
не уходи, не уходи.
Я уже привык быть в твоей тени,
которая меня хранит,
больше не нужно бежать,
я добрался до берега твоего пляжа.