Paroles et traduction Simon Grossmann - Jevita
Si
tú
quieres
Если
хочешь,
Ver
cómo
es
estar
conmigo
amor
Узнать,
каково
быть
со
мной,
любовь
моя,
Si
te
atreves
Если
ты
готова
A
arriesgar
tu
corazón
Рискнуть
своим
сердцем,
Si
prefieres
Если
предпочитаешь
Buscar
otra
solución
Найти
другое
решение,
Ven
te
explico
Подойди,
объясню,
No
es
misterio,
no
es
ciencia
ficción
Это
не
тайна,
не
научная
фантастика,
Solo
busco
diversión
Я
просто
ищу
развлечения.
No
me
estreses
Не
напрягай
меня,
Que
la
nota
se
me
va
a
bajar
А
то
я
сфальшивлю,
Una
loca
que
me
va
a
matar
На
сумасшедшую,
которая
хочет
меня
убить,
Y
hasta
a
veces
И
даже
порой
Ni
te
quiero
contestar
Не
хочу
тебе
отвечать
Y
pongo
en
mute
el
celular
И
ставлю
телефон
на
беззвучный,
Voy
pa'l
insta'
Иду
в
инстаграм
Y
le
clavo
un
viejo
like
И
ставлю
какой-нибудь
красотке
лайк.
A
una
jevita
Какой-нибудь
красотке,
A
una
jevita
Какой-нибудь
красотке.
La
fiesta
ya
va
a
comenzar
Вечеринка
вот-вот
начнется,
No
me
busques
Не
ищи
меня,
No
te
quieres
enterar
Ты
же
не
хочешь
знать
правду,
No
preguntes
Не
спрашивай,
Que
te
vas
a
defraudar
Потому
что
разочаруешься,
Pues
insistes
Ведь
ты
настаиваешь,
Me
podrás
ver
conversar
Ты
можешь
увидеть,
как
я
болтаю
Bien
cerquita
Совсем
близко,
Sonriendo
al
lado
del
bar
Улыбаясь,
рядом
с
баром.
Y
esa
jevita
С
этой
красоткой,
Y
esa
jevita
С
этой
красоткой.
Le
gustó
el
viejo
like
a
la
jevita
Ей
понравился
лайк
от
меня,
красотке,
Le
encantó
el
viejo
like
a
la
jevita
Ей
очень
понравился
лайк
от
меня,
красотке,
Le
gustó
el
viejo
like
Ей
понравился
лайк
A
esa
jevita
Этой
красотке,
A
esa
jevita
Этой
красотке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Simon Grossmann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.