Paroles et traduction Simon Grossmann - Justo y Necesario
Llegaste
con
heridas
abiertas
You
came
with
open
wounds
Se
prendieron
todas
mis
alertas
All
my
alarms
went
off
Luego
abriste
toditas
mis
puertas
Then
You
opened
all
my
doors
Y
tumbaste
todas
mis
defensas
And
tore
down
all
my
defenses
No
era
lo
que
estábamos
buscando
It
wasn't
what
we
were
looking
for
Pero
si
lo
justo
y
necesario,
lo
justo
y
necesario
But
it
was
right
and
necessary,
right
and
necessary
Todo
lo
que
habíamos
entregado
Everything
we
had
given
away
Te
lo
juro
pensé
que
fue
en
vano
I
swear
I
thought
it
was
in
vain
Y
el
tiempo
que
el
llanto
regalamos
And
the
time
that
we
gave
to
tears
Ya
volvió
para
repararnos
Has
come
back
to
heal
us
No
era
lo
que
estábamos
buscando
It
wasn't
what
we
were
looking
for
Pero
si
lo
justo
y
necesario,
lo
justo
y
necesario
But
it
was
right
and
necessary,
right
and
necessary
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Se
cierran
las
heridas
comienza
un
nuevo
día
The
wounds
are
closing,
a
new
day
is
beginning
Dame
dame
de
tu
remedio
dame
Give
me,
give
me
some
of
your
medicine,
give
it
to
me
Tu
aire
me
da
vida
lo
malo
se
me
olvida
Your
air
gives
me
life,
the
bad
things
are
forgotten
Toma
toma
del
agua
toma
toma
Take,
take
some
water,
take
it,
take
it
Sumérgete
en
el
rió
y
así
acabo
el
castigo
Immerse
yourself
in
the
river
and
so
I
end
the
punishment
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Se
cierran
las
heridas
comienza
un
nuevo
día
The
wounds
are
closing,
a
new
day
is
beginning
Flores
hemos
ido
recogiendo
We
have
been
picking
flowers
Los
puentes
se
han
ido
cayendo
The
bridges
have
been
falling
Y
el
jardín
que
nos
trajo
este
viento
And
the
garden
that
this
wind
brought
us
Tierra
fértil,
amor,
fundamento
Fertile
soil,
love,
foundation
No
era
lo
que
estábamos
buscando
It
wasn't
what
we
were
looking
for
Pero
si
lo
justo
y
necesario,
lo
justo
y
necesario
But
it
was
right
and
necessary,
right
and
necessary
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Se
cierran
las
heridas
comienza
un
nuevo
día
The
wounds
are
closing,
a
new
day
is
beginning
Dame
dame
de
tu
remedio
dame
Give
me,
give
me
some
of
your
medicine,
give
it
to
me
Tu
aire
me
da
vida
lo
malo
se
me
olvida
Your
air
gives
me
life,
the
bad
things
are
forgotten
Toma
toma
del
agua
toma
toma
Take,
take
some
water,
take
it,
take
it
Sumérgete
en
el
rió
y
así
acabo
el
castigo
Immerse
yourself
in
the
river
and
so
I
end
the
punishment
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Se
cierran
las
heridas
comienza
un
nuevo
día
The
wounds
are
closing,
a
new
day
is
beginning
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Dame
dame
de
tu
remedio
dame
Give
me,
give
me
some
of
your
medicine,
give
it
to
me
Toma
toma
del
agua
toma
toma
Take,
take
some
water,
take
it,
take
it
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Se
cierran
las
heridas
comienza
un
nuevo
día
The
wounds
are
closing,
a
new
day
is
beginning
Dame
dame
de
tu
remedio
dame
Give
me,
give
me
some
of
your
medicine,
give
it
to
me
Tu
aire
me
da
vida
lo
malo
se
me
olvida
Your
air
gives
me
life,
the
bad
things
are
forgotten
Toma
toma
del
agua
toma
toma
Take,
take
some
water,
take
it,
take
it
Sumérgete
en
el
rió
y
así
acabo
el
castigo
Immerse
yourself
in
the
river
and
so
I
end
the
punishment
Sigue
sigue
no
pares
sigue
sigue
Carry
on,
carry
on,
don't
stop,
carry
on,
carry
on
Se
cierran
las
heridas
comienza
un
nuevo
día
The
wounds
are
closing,
a
new
day
is
beginning
Évaluez la traduction
1
Café Con Leche
2 Pienso
3 Brisita de Fe
4 No Llores
5 Brindo
6 Semilla
7 Mi Nueva Obsesión
8 Mujer Eléctrica
9 De Nosotros
10 Justo y Necesario
2 Pienso
3 Brisita de Fe
4 No Llores
5 Brindo
6 Semilla
7 Mi Nueva Obsesión
8 Mujer Eléctrica
9 De Nosotros
10 Justo y Necesario
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.