Paroles et traduction Simon Grossmann - No Llores

No Llores

Si tú lloras pa' regar las plantas
Que no crezcan más en mi jardín
Prefiero nunca respirar y aire regalar
Antes de verte llorar

Si tú duermes pa' pasar los miedos
Que la luna se marche de aquí
Que el sol nunca se apague y los días nunca se acaben
Para no verte sufrir

Y no llores mi vida
No llores que ya estoy aquí
Y no llores mi vida
No llores que voy por ti

Si el invierno te congela todo
Pues cambiaremos de estación
Le amarraría una soga al sol
Y en tu corazón siempre habrá calor

Y no llores mi vida
No llores que ya estoy aquí
Y no llores mi vida
No llores que voy por ti

No llores mi vida
No llores más
No llores mi vida
No llores más
No llores mi vida
No llores mi vida
No llores más
No llores mi vida
No llores más
No llores mi vida
No llores más
No llores mi vida
No llores mi vida
No llores más

Don't Cry

If you cry to water the plants
So they won't grow anymore in my garden
I'd rather never breathe and give away my air
Than see you cry

If you sleep to pass the fears
So the moon will leave here
So the sun will never go out and the days will never end
So you don't suffer

And don't cry, my life
Don't cry, I'm already here
And don't cry, my life
Don't cry, I'm coming for you

If winter freezes you all over
Well, we'll change seasons
I would tie a rope to the sun
And there will always be warmth in your heart

And don't cry, my life
Don't cry, I'm already here
And don't cry, my life
Don't cry, I'm coming for you

Don't cry, my life
Don't cry anymore
Don't cry, my life
Don't cry anymore
Don't cry, my life
Don't cry, my life
Don't cry anymore
Don't cry, my life
Don't cry anymore
Don't cry, my life
Don't cry anymore
Don't cry, my life
Don't cry, my life
Don't cry anymore