Paroles et traduction Simon Moholt - Gutta På

Gutta På

Det gjeller hold det ekte så ærlig vær deg sjæl
Du får fucke litt med game som hvem er kongen oppi her
Du får si det som det er det døde med klovner
Å jeg pusher noen punkter, pustes av karpe

Reddes å onkel, dunker sammen
Går ikke uten dem, og hva faen gjør Drammen
Uten DRM, jeg høra gutta snakker suksess
Snakker luksus i dress, kompis suksess

Er no damer og gress, no dager uten stress
å yes perfekto, så la meg se deg, la meg se deg
Kaste dine dress sko som dama er utro
Fuck dama utro, Hip hop er en hore

Men jeg elsker hun, runker meg under boret
Holder meg undergrunn holder meg i livet
Meg hun legger plana på og det var meningen å si det
Dama di er dama mi nå ja ingen vei rundt det nå

Jeg er den beste, jeg har bars skal vi teste jeg ha baller nok
Til Banke opp en rapper jeg møte på sjappa som kjapt tastet på knappa
Roper stopp, roper stopp ringer på politi, politi plukker ikke opp
Jeg tror ikke gutta, gutta fakker dere nå? jeg måte,

Putte gutta på
Det er for gutta mine nå, jeg måte,
Putte gutta på,
(Faen skal jeg si her a?) for gutta mine nå, jeg måte,

Putte gutta på
Det er for gutta mine nå, nå, for gutta mine nå, jeg måte,
Putte gutta på,
(Faen skal jeg si her a?) jeg måte putte gutta på

For det er en gang for alltid, alltid til vi dør
Vi tar det en gang til for gutta mine, gutta mine hør
Den dagen jeg dør, dør jeg nok med dere
Dør jeg nok i glede, dør nok problemet

Jeg dør jeg nok alene med en Johnny i min hånd
Sønn av Jan-Ivar den hellige ånd og Gud far, før jeg drar
Hør før jeg dør hør, la meg få knuse min

Gitar, la meg få framføre Blå
For det kjæreste jeg har og for gutta mine nå, jeg måte

Putte gutta på
Det er for gutta mine nå, jeg måte,
Putte gutta på,
(Faen skal jeg si her a?) for gutta mine nå, jeg måte,

Putte gutta på
Det er for gutta mine nå, nå, for gutta mine nå, jeg måte,
Putte gutta på,
(Faen skal jeg si her a?) jeg måte putte gutta på

Gutta På

It's about keepin' it real, be yourself, baby girl
You can play the game, who's the king here, baby girl
You can say it like it is, clowns are dead, baby girl
And I'm pushing some points, breathing the Karpe, baby girl

Saved by the uncle, beat together
It won't work without them, and what the hell is Drammen doing
Without DRM, I hear the guys talking success
Talking luxury in a suit, my friend, success

There's ladies and grass, days without stress
Oh yes, perfect, so let me see you, let me see you
Throw your dress shoes like your lady's cheatin'
Fuck the cheatin' lady, Hip hop's a whore

But I love her, I jerk off under the table
Keepin' me underground, keepin' me alive
She's the one I make plans for, and it was meant to say it
Your lady's my lady now, yeah, no way around it now

I'm the best, I got the bars, shall we test it, I got the balls
To beat up a rapper I meet at the store who quickly pressed the button
Screaming stop, screaming stop, calling the police, the police don't pick up
I don't think the guys, the guys, are you fucking with me now? I had to

Put the guys on
It's for my guys now, I had to
Put the guys on,
(What the hell am I supposed to say here?) for my guys now, I had to

Put the guys on
It's for my guys now, now, for my guys now, I had to
Put the guys on,
(What the hell am I supposed to say here?) I had to put the guys on

'Cause it's once and for all, always until we die
We'll do it one more time for my boys, my boys, listen
The day I die, I'll probably die with you guys
I'll probably die in joy, I'll probably end the problem

I'll probably die alone with a Johnny in my hand
Son of Jan-Ivar, the holy spirit and God the father, before I go
Listen before I die, listen, let me smash my

Guitar, let me perform Blå
For the ones I love most and for my guys now, I had to

Put the guys on
It's for my guys now, I had to
Put the guys on,
(What the hell am I supposed to say here?) for my guys now, I had to

Put the guys on
It's for my guys now, now, for my guys now, I had to
Put the guys on,
(What the hell am I supposed to say here?) I had to put the guys on