Paroles et traduction Simon Moholt - Gutta På
Det
gjeller
hold
det
ekte
så
ærlig
vær
deg
sjæl
Оставайся
собой,
так
что
будь
честен.
Du
får
fucke
litt
med
game
som
hvem
er
kongen
oppi
her
Ты
можешь
немного
потрахаться
с
играми
типа
Кто
здесь
король
Du
får
si
det
som
det
er
det
døde
med
klovner
Ты
должен
говорить
это
так,
как
это
делают
клоуны.
Å
jeg
pusher
noen
punkter,
pustes
av
karpe
О,
я
толкаю
некоторые
точки,
пыхтя
от
карпа
Reddes
å
onkel,
dunker
sammen
Сберег
для
дяди,
стучащего
рядом.
Går
ikke
uten
dem,
og
hva
faen
gjør
Drammen
Не
ходи
без
них,
и
что,
черт
возьми,
делают
Драммены?
Uten
DRM,
jeg
høra
gutta
snakker
suksess
Без
DRM
я
подслушивал
разговоры
парней.
Snakker
luksus
i
dress,
kompis
suksess
Говоришь
о
роскоши
в
костюме,
приятель.
Er
no
damer
og
gress,
no
dager
uten
stress
Никаких
дам
и
травы,
никаких
дней
без
стресса.
å
yes
perfekto,
så
la
meg
se
deg,
la
meg
se
deg
О
да,
Перфекто,
так
позволь
мне
увидеть
Тебя,
позволь
мне
увидеть
тебя.
Kaste
dine
dress
sko
som
dama
er
utro
Выбрось
свой
костюм
туфли
так
как
цыпочка
тебе
изменяет
Fuck
dama
utro,
Hip
hop
er
en
hore
К
черту
изменчивую
цыпочку,
хип-хоп
- это
шлюха
Men
jeg
elsker
hun,
runker
meg
under
boret
Но
я
люблю
ее,
она
дрочит
мне
под
дрелью.
Holder
meg
undergrunn
holder
meg
i
livet
Держа
меня
под
землей,
я
живу.
Meg
hun
legger
plana
på
og
det
var
meningen
å
si
det
Я
она
излагает
свой
план
и
так
было
задумано
Dama
di
er
dama
mi
nå
ja
ingen
vei
rundt
det
nå
Твоя
цыпочка
теперь
моя
цыпочка
да
теперь
этого
не
избежать
Jeg
er
den
beste,
jeg
har
bars
skal
vi
teste
jeg
ha
baller
nok
Я
лучший,
у
меня
есть
бары,
которые
мы
должны
проверить,
у
меня
достаточно
шаров.
Til
Banke
opp
en
rapper
jeg
møte
på
sjappa
som
kjapt
tastet
på
knappa
Чтобы
избить
рэпера,
которого
я
встретил
в
круглосуточном
магазине,
который
тут
же
нажал
на
кнопку.
Roper
stopp,
roper
stopp
ringer
på
politi,
politi
plukker
ikke
opp
Крики
"стоп",
крики
"стоп",
звонки
в
полицию,
полиция
не
берет
трубку.
Jeg
tror
ikke
gutta,
gutta
fakker
dere
nå?
jeg
måte,
Я
не
думаю,
что
парни,
парни
обманывают
тебя
сейчас?,
Putte
gutta
på
Надеваю
парней.
Det
er
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte,
Теперь
это
для
моих
парней,
думаю
я,
Putte
gutta
på,
Надеваю
парней.
(Faen
skal
jeg
si
her
a?)
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte,
Что,
черт
возьми,
я
должен
здесь
сказать?)
что
касается
моих
парней,
то
теперь
я
...
,
Putte
gutta
på
Надеваю
парней.
Det
er
for
gutta
mine
nå,
nå,
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte,
Это
для
моих
парней
сейчас,
сейчас,
для
моих
парней
сейчас,
я
...
Putte
gutta
på,
Ставлю
парней
на
...
(Faen
skal
jeg
si
her
a?)
jeg
måte
putte
gutta
på
Что,
черт
возьми,
я
должен
здесь
сказать?
) я
хочу
поставить
парней
на
место.
For
det
er
en
gang
for
alltid,
alltid
til
vi
dør
Потому
что
это
раз
и
навсегда,
всегда,
пока
мы
не
умрем.
Vi
tar
det
en
gang
til
for
gutta
mine,
gutta
mine
hør
Мы
сделаем
это
еще
раз
для
моих
ребят,
мои
ребята
слушают.
Den
dagen
jeg
dør,
dør
jeg
nok
med
dere
В
тот
день,
когда
я
умру,
я
умру
вместе
с
тобой.
Dør
jeg
nok
i
glede,
dør
nok
problemet
Если
я
умру
в
радости,
я
умру.
Jeg
dør
jeg
nok
alene
med
en
Johnny
i
min
hånd
Я,
наверное,
умру
в
одиночестве
с
Джонни
в
руке.
Sønn
av
Jan-Ivar
den
hellige
ånd
og
Gud
far,
før
jeg
drar
Сын
Яна-Ивара,
Святого
Духа
и
Бога
отца,
перед
отъездом.
Hør
før
jeg
dør
hør,
la
meg
få
knuse
min
Послушай,
прежде
чем
я
умру,
послушай,
позволь
мне
заполучить
мою
любовь.
Gitar,
la
meg
få
framføre
Blå
Гитара,
позволь
мне
сыграть
Блюз.
For
det
kjæreste
jeg
har
og
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte
Для
бойфренда,
который
у
меня
есть,
и
для
моих
парней
сейчас
я
...
Putte
gutta
på
Надеваю
парней.
Det
er
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte,
Теперь
это
для
моих
парней,
думаю
я,
Putte
gutta
på,
Надеваю
парней.
(Faen
skal
jeg
si
her
a?)
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte,
Что,
черт
возьми,
я
должен
здесь
сказать?)
что
касается
моих
парней,
то
теперь
я
...
,
Putte
gutta
på
Надеваю
парней.
Det
er
for
gutta
mine
nå,
nå,
for
gutta
mine
nå,
jeg
måte,
Это
для
моих
парней
сейчас,
сейчас,
для
моих
парней
сейчас,
я
...
Putte
gutta
på,
Ставлю
парней
на
...
(Faen
skal
jeg
si
her
a?)
jeg
måte
putte
gutta
på
Что,
черт
возьми,
я
должен
здесь
сказать?
) я
хочу
поставить
парней
на
место.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.