Paroles et traduction Simon Samaeng - Final Destination
Rolling
down
the
street
in
a
64
Качусь
по
улице
на
своей
тачке
64-го
года
Jumping
up
and
down
it's
a
bumpy
road
Подпрыгиваю
вверх-вниз,
дорога
ухабиста
Turning
up
the
heat
on
the
radio
Делаю
погромче
радио
All
the
windows
down
feeling
that
wind
blow
Все
окна
опущены,
чувствую,
как
дует
ветер
I've
been
driving
all
night,
don't
know
where
to
go
Я
еду
всю
ночь,
не
знаю,
куда
еду
Looking
for
a
rainbow
and
a
pot
of
gold
Ищу
радугу
и
горшок
с
золотом
Smoking
on
the
haze,
breathing
in
the
go
Курю
дымку,
вдыхаю
движение
I
get
déjà-vu,
I've
been
here
before
У
меня
дежавю,
я
был
здесь
раньше
I
got
no
final
destination
У
меня
нет
конечного
пункта
назначения
I
go,
I
go,
I
go
'til
I
hit
the
ground
Я
еду,
еду,
еду,
пока
не
упаду
I
got
no
map
for
navigation
У
меня
нет
карты
для
навигации
I
go,
I
go,
I
go
'til
the
ship
breaks
down
Я
еду,
еду,
еду,
пока
корабль
не
сломается
Early
in
the
morning,
5:34
Рано
утром,
5:34
I've
been
up
all
night,
you
know
how
it
goes
Я
не
спал
всю
ночь,
ты
же
знаешь,
как
это
бывает
The
sun
will
never
set,
call
it
after
go
Солнце
никогда
не
сядет,
называй
это
"послевкусием"
Never
looking
back
when
I'm
switching
lanes
Никогда
не
оглядываюсь
назад,
когда
перестраиваюсь
Take
up
to
the
sky
like
a
paper
plane
Взлетаю
в
небо,
как
бумажный
самолетик
There's
damn
time
I've
been
on
my
way
Черт
возьми,
сколько
времени
я
уже
в
пути
You
will
never
get
to
know
me
'cus
I
never
stay
Ты
никогда
меня
не
узнаешь,
потому
что
я
никогда
не
останавливаюсь
Never
stay,
need
to
change,
moving
in
a
different
place
Никогда
не
останавливаюсь,
нужно
меняться,
двигаться
в
другое
место
Left
the
city,
broke
the
chase,
everyday
I
celebrate
Покинул
город,
сорвал
погоню,
каждый
день
праздную
Living
in
another
space,
surfing
on
a
bigger
wave
Живу
в
другом
пространстве,
катаюсь
на
большей
волне
Perfect
time,
burnt
it
out
I've
been
searching
for
the
better
day
Идеальное
время,
сжег
его
дотла,
я
искал
лучший
день
I've
been
driving
all
night,
don't
know
where
to
go
Я
еду
всю
ночь,
не
знаю,
куда
еду
Looking
for
a
rainbow
and
a
pot
of
gold
Ищу
радугу
и
горшок
с
золотом
Smoking
on
the
haze,
breathing
in
the
go
Курю
дымку,
вдыхаю
движение
I
get
déjà-vu,
I've
been
here
before
У
меня
дежавю,
я
был
здесь
раньше
I
got
no
final
destination
У
меня
нет
конечного
пункта
назначения
I
go,
I
go,
I
go
'til
I
hit
the
ground
Я
еду,
еду,
еду,
пока
не
упаду
I
got
no
map
for
navigation
У
меня
нет
карты
для
навигации
I
go,
I
go,
I
go
'til
the
ship
breaks
down
Я
еду,
еду,
еду,
пока
корабль
не
сломается
(I
go,
I
go,
I
go
'til
I
hit
the
ground)
(Я
еду,
еду,
еду,
пока
не
упаду)
(I
go,
I
go,
I
go
'til
the
ship
breaks
down)
(Я
еду,
еду,
еду,
пока
корабль
не
сломается)
I've
been
driving
all
night,
don't
know
where
to
go
Я
еду
всю
ночь,
не
знаю,
куда
еду
Looking
for
a
rainbow
and
a
pot
of
gold
Ищу
радугу
и
горшок
с
золотом
Smoking
on
the
haze,
breathing
in
the
go
Курю
дымку,
вдыхаю
движение
I
get
déjà-vu,
I've
been
here
before
У
меня
дежавю,
я
был
здесь
раньше
I've
been
driving
all
night,
don't
know
where
to
go
Я
еду
всю
ночь,
не
знаю,
куда
еду
Looking
for
a
rainbow
and
a
pot
of
gold
Ищу
радугу
и
горшок
с
золотом
Smoking
on
the
haze,
breathing
in
the
go
Курю
дымку,
вдыхаю
движение
I
get
déjà-vu,
I've
been
here
before
У
меня
дежавю,
я
был
здесь
раньше
I
got
no
final
destination
У
меня
нет
конечного
пункта
назначения
I
go,
I
go,
I
go
'til
I
hit
the
ground
Я
еду,
еду,
еду,
пока
не
упаду
I
got
no
map
for
navigation
У
меня
нет
карты
для
навигации
I
go,
I
go,
I
go
'til
the
ship
breaks
down
Я
еду,
еду,
еду,
пока
корабль
не
сломается
I
got
no
final
destination
У
меня
нет
конечного
пункта
назначения
I
go,
I
go,
I
go
'til
I
hit
the
ground
Я
еду,
еду,
еду,
пока
не
упаду
I
got
no
map
for
navigation
У
меня
нет
карты
для
навигации
I
go,
I
go,
I
go
'til
the
ship
breaks
down
Я
еду,
еду,
еду,
пока
корабль
не
сломается
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.