Paroles et traduction Simon Samaeng - Now and Later

Now and Later

Stop playin', you actin' like I don't do this
Build an empire, you Cookie, I'm a be Lucius
Give you good head until you get a contusion
If you don't come back, I think I'mma lose it
I think I'mma lose it
If I ever had ya number, I think I would use it
I'm feelin' some way, you know I hate losin'
If ya heart was in a bank, I'd rob it just to prove it

C'mon, you a mean diva
I'll grab your problems by the neck like I'm John Cena
You got a past, I ain't get to go to prom, either
So don't make it hard to believe that I ain't need ya

You're beautiful like spring time
Let me know you in the meantime
Hopefully, if things seem right
I'mma be needing your ring size

I can be ya lifesaver
Treat me like a jawbreaker
You got flavors, baby
You can get this now and later, now and later
You can get this now and later, now and later

I love attitudes, but not the drama
You made it to my heart, hamdoullah al salama
Salam aleikoum you leave maa salama
You know my charm, you say it brings problems
Let me love you, put nothing above you
If we see your ex, I'll kiss and hug you
Make him jealous, now he's overzealous
Tryna act cool, I think he's over-selling

I don't mean no harm
I'm always there, Sage from State Farm
Whatever you do, don't ban me from your heart
I pray to God he don't keep us apart cause

You're beautiful like spring time
Let me know you in the meantime
Hopefully, if things seem right
I'mma be needing your ring size

I can be ya lifesaver
Treat me like a jawbreaker
You got flavors, baby
You can get this now and later, now and later
You can get this now and later, now and later

Let me see what you came to do
You're the sugar rush to my sweet tooth
You're the sugar rush to my sweet tooth
You're the sugar rush to my sweet tooth

Let me see what you came to do
You're the sugar rush to my sweet tooth
You're the sugar rush to my sweet tooth
You're the sugar rush to my sweet tooth

I can be ya lifesaver
Treat me like a jawbreaker
You got flavors, baby
You can get this now and later, now and later
You can get this now and later, now and later

Теперь и потом

Хватит играть, ты ведешь себя так, будто я этого не делаю
Построю империю, как Cookie, я буду Луцием
Доведу тебя до экстаза
Если ты не вернешься, я, по-моему, сойду с ума
Я, по-моему, сойду с ума
Если бы у меня был твой номер, я бы, наверное, им воспользовался
Я не в духе, ты знаешь, я терпеть не могу проигрывать
Если бы твое сердце было банком, я бы ограбил его, чтобы доказать это

Давай, ты злостная дива
Я схвачу твои проблемы за горло, как Джон Сина
У тебя есть прошлое, у меня тоже не было выпускного вечера
Так что не делай вид, что поверишь, что я не нуждаюсь в тебе

Ты прекрасна, как весна
Дай мне знать, как получится
Если все будет хорошо
Мне понадобится знать размер твоего кольца

Я могу спасти тебе жизнь
Относись ко мне как к леденцу
У тебя много достоинств, детка
Ты можешь получить это сейчас и позже, сейчас и позже
Ты можешь получить это сейчас и позже, сейчас и позже

Мне нравится дерзость, но не драма
Ты добралась до моего сердца, хвала Всевышнему
Мир тебе, когда ты уйдешь
Ты знаешь мой шарм, ты говоришь, что он приносит проблемы
Позволь мне любить тебя, ничто не важнее тебя
Если мы встретим твоего бывшего, я поцелую и обниму тебя
Вызову у него ревность, теперь он переусердствует
Пытается казаться крутым, думаю, он слишком старается

Я не хочу причинять боль
Я всегда рядом, страховой агент из State Farm
Что бы ты ни делала, не выгоняй меня из своего сердца
Я молюсь Богу, чтобы он не разлучил нас, потому что

Ты прекрасна, как весна
Дай мне знать, как получится
Если все будет хорошо
Мне понадобится знать размер твоего кольца

Я могу спасти тебе жизнь
Относись ко мне как к леденцу
У тебя много достоинств, детка
Ты можешь получить это сейчас и позже, сейчас и позже
Ты можешь получить это сейчас и позже, сейчас и позже

Покажи мне, зачем ты пришла
Ты сахарный прилив для моего сладкоежки
Ты сахарный прилив для моего сладкоежки
Ты сахарный прилив для моего сладкоежки

Покажи мне, зачем ты пришла
Ты сахарный прилив для моего сладкоежки
Ты сахарный прилив для моего сладкоежки
Ты сахарный прилив для моего сладкоежки

Я могу спасти тебе жизнь
Относись ко мне как к леденцу
У тебя много достоинств, детка
Ты можешь получить это сейчас и позже, сейчас и позже
Ты можешь получить это сейчас и позже, сейчас и позже