Paroles et traduction Simon Townshend - I'm the Answer

I'm the Answer

Have things been difficult for you
Has loneliness sunk deeply thru
You can call, i will cancel all

If you've been stood up on your date
When all the love has turned to hate
You can phone, i will be alone

I'm the answer
I'm the answer
I yam the answer
And if you get put down, rundown, letdown
Remember who's your's now
L am the answer.

If all your plans have not been right
If he's not loving you tonight
You can call, i will cancel all
And when there's nothing on your side

Have things been difficult for you
Has loneliness sunk deeply thru
I'll wait around, till you have found

Я - решение

Тебе сейчас приходится нелегко?
Одиночество пронзает глубоко?
Позвони мне, я всё отменю,

Если ты осталась одна на свидании,
Если любовь обратилась в страдание,
Позвони, я буду ждать,

Ведь я - решение,
Я - решение,
Я - решение твоих проблем.
И если ты чувствуешь себя униженной, загнанной, брошенной,
Вспомни, кто сейчас с тобой.
Я - решение.

Если всё идёт не по плану,
Если он не дарит тебе любовь желанную,
Позвони, я всё отменю,
И когда на твоей стороне никого,

Тебе сейчас приходится нелегко?
Одиночество пронзает глубоко?
Я буду ждать, пока ты не найдешь свой путь,