Paroles et traduction Simon Viklund - Ode to Greed (Techno Remix)

Aah!
Look, your time has come!

I can feel my powers fade away
Fade away!

Aah!
The abyss is opening!

I can feel the flame of life flickering!
Flickering!

Everything you have collected turns to dust

Can I bring something across the river?

No!

Yes!

Never!

Please!

You-

Silence!

-Know

We all leave this world empty-handed

Everything is over now, everything is over now
Life is over now, everything I own turns to dust
Everything is over now, everything is over now
Life is over now, the shadows finally devour me
No!
NO!
NO!

Ааа!
Смотри, твое время пришло!

Я чувствую, как мои силы угасают
Исчезни!

Ааа!
Бездна открывается!

Я чувствую, как мерцает пламя жизни!
Мерцает!

Все, что вы собрали, превращается в пыль

Могу ли я перевезти что-нибудь через реку?

НЕТ!

Да!

Никогда!

Пожалуйста!

Ты-

Тишина!

-Знать

Мы все покидаем этот мир с пустыми руками

Теперь все кончено, теперь все кончено
Жизнь окончена, все, что у меня есть, обращается в прах.
Теперь все кончено, теперь все кончено
Жизнь окончена, тени наконец поглотили меня.
НЕТ!
НЕТ!
НЕТ!